BANKED in Portuguese translation

• de banco
• bancados
• banked

Examples of using Banked in English and their translations into Portuguese

The remainder should be banked so that it is available ready to purchase grain next harvest.
O restante deve ser colocado no banco, pronto para se comprar cereais na próxima colheita.

This dissertation presents the reality of the market especially for the population being¿banked¿,with an emphasis on lower income,
Esta dissertação apresenta a realidade do mercado brasileiro com destaque para a população a ser¿bancarizada¿,com ênfase na menor renda,

The NTSB stated that the cockpit voice recorder showed that 24 seconds passed after the airliner banked before the pilot began corrective maneuvers.
O NTSB afirmou que a caixa preta mostrou que 24 segundos se passaram depois que o avião foi depositado antes que o piloto comecesse manobras corretivas.

they are never banked.
eles nunca são acumulados.

Leopold banked a further 1,100 florins.
Leopold depositou mais 1.100 florins.

Until then, the Commission will not propose to finance such research projects, unless they involve banked or isolated human embryonic stem cells in culture;
Até lá, a Comissão não proporá o financiamento desses projectos de investigação, a não ser que envolvam células estaminais embrionárias humanas conservadas em bancos ou isoladas em cultura;

you will realize that the big storage space you had banked on is not so big after all.
você vai perceber que o espaço de armazenamento grande que tinha depositado não é tão grande depois de tudo.

Ayesa is a company with a well-defined corporate mission highly committed to sustainable development and banked on talent and equal opportunities.
A Ayesa é uma empresa com um projeto corporativo bem definido e comprometido com o desenvolvimento sustentável, que aposta no talento e na igualdade de oportunidades.

A major factor that worked for Orabrush was that they were one of the first few businesses that banked on a social platform like YouTube advertising.
Um dos principais fatores que ajudou a Orabrush, foi que eles foram um dos primeiros negócios a apostar na publicidade no YouTube.

The strength of global rewards are determined by the amount of Hype banked across everyone playing.
A força das recompensas globais é determinada pela quantidade de Euforia acumulada entre todos o jogadores.

must be manually claimed at least weekly and banked by the player.
deve ser reivindicado manualmente pelo menos semanalmente e bancado pelo jogador.

London was a key financial centre, where much of the money made elsewhere was being banked and invested in all kinds of financial schemes.
Londres tornou-se um centro financeiro chave, onde grande parte do dinheiro realizado em outros lugares estava sendo depositado em seus bancos e investido em todos os tipos de esquemas financeiros.

where he hasn't sown, he should have banked the money so that he could have given it back with interest.
ele deveria ter dado o dinheiro ao banco, para devolver o que lhe for a dado com juros.

Newborn infants were fed exclusively on banked donor human milk,
Os recém-nascidos foram alimentados exclusivamente com leite humano de banco, via gavagem intermitente a cada 2 horas,

when infants who received artificial milk showed a higher risk of developing this kind of reaction, compared to infants who received banked human milk.
quando aqueles que receberam leite artificial apresentaram maior risco de desenvolver esse tipo de reação se comparados aos que receberam LH de banco de leite.

That's a fraction of their earning power-- Hillary and Bill Clinton banked $10.6 million mostly from speaking fees and royalties in 2015, while Trump said he made almost $560 million.
Isso é uma fração de seu poder aquisitivo- Hillary e Bill Clinton bancados$ 10600000 principalmente de falar taxas e royalties em 2015, enquanto Trump disse que fez quase US$ 560 milhões.

In this issue of Jornal de Pediatria, Tanaka et al. publish results of their detailed study to assess the influence of fortification of banked human breast milk feeding on urinary fractional excretion of sodium, specific gravity and osmolality.
Neste número do Jornal de Pediatria, Tanaka et al. apresentam os resultados de seu estudo detalhado para avaliar a influência da fortificação de leite humano de banco na fração de excreção de sódio, densidade urinária e osmolaridade.

Track cycling is a bicycle racing sport usually held on specially-built banked tracks or velodromes(but many events are held at older velodromes where the track banking is relatively shallow)
Acompanhe o ciclismo é um desporto corridas de bicicletas, realizada em geral, especialmente construído banked faixas ou velodromes(mas muitos eventos são detidos em idosos velodromes onde a pista é relativamente raso bancário)

less than 34 weeks, exclusively fed on banked donor human milk, were selected when they reached an intake of at least 100 mL/kg/day via orogastric tube.
alimentados exclusivamente com leite humano de banco e selecionados quando atingiram a ingestão de 100 mL/kg/dia via sonda orogástrica.

riders alike with his grace on the snow since coming in 1st at Mount Baker Banked Slalom in 2002.
os snowboarders com a sua graciosidade na neve desde que ficou em 1º lugar no Mount Baker Banked Slalom em 2002.