BEING MOSTLY in Portuguese translation

• sendo em sua maioria

Examples of using Being mostly in English and their translations into Portuguese

few are those who assimilate the sign language in all its dimensions, being mostly restricted to basic knowledge
nesse aprendizado conseguem êxito, e poucos são os que assimilam a língua de sinais em todas as suas dimensões, ficando na maioria das vezes restritos a conhecimentos básicos

other HU-USP Units being mostly composed of elderly patients
demais Unidades do HU-USP sendo, a maioria, pacientes idosos

with many incident management processes being mostly manual and implemented on an ad-hoc basis.
com muitos processos de gestão de incidentes a serem sobretudo manuais e implementados numa base ad-hoc.

pollination syndromes of 98 plant species, being mostly herbaceous, as well as its dynamic flowering throughout the year.
síndromes de polinização de 98 espécies vegetais, dos diversos hábitos, sendo na maioria herbáceas, bem como suas dinâmicas de florescimento ao longo do ano.

Some characteristics of this study's population such as age, being mostly men, a low level of education,
Algumas características da população deste estudo como idade, maioria ser homem, baixa escolaridade

In general, indicators of quality of life are associated with health conditions, being mostly built as questionnaires made of items that seek to measure- through organized response in the form of numerical scales- how aspects of people's lives are affected by poor health.
Em geral, os indicadores de qualidade de vida associam-se às condições de saúde, sendo, na maioria, construídos como questionários compostos de itens que procuram medir- por meio de respostas organizadas sob a forma de escalas numéricas- o quanto aspectos da vida das pessoas são afetados pelas condições de saúde.

Those who see language as being mostly innate, for example psychologist Steven Pinker,
Aqueles que veem a linguagem como sendo principalmente inata, como Steven Pinker por exemplo,

for a general council, being mostly composed of foreigners,
um conselho geral, sendo na sua maioria composta de estrangeiros,

became moribund with the remaining native speakers left being mostly elderly people.
tornou-se moribunda, com os falantes nativos restantes sendo principalmente idosos.

is voiced in the Bedouin varieties(usually, but"> sometimes a palatalized variation or), but voiceless in the sedentary varieties( or) the former realisation being mostly associated with the countryside, the latter being considered typically urban.
é sonora nos dialetos beduínos( quase sempre, embora às vezes ocorra uma variante palatalizada ou), porém"> surda nos dialetos sedentários( ou); a primeira é mais associada com a fala rústica do campo, enquanto a segunda é considerada tipicamente urbana.

in spite of being mostly a dictatorship, rapidly enhanced democracy in Brazil,
a era Vargas, apesar de ter sido em grande parte uma ditadura, expandiu de forma acelerada a democracia no Brasil

mainly in the departments of pathology, being mostly performed in a disorderly manner
principalmente nos departamentos de patologia, sendo grande parte feito de forma desordenada

My job is mostly-standing up and talking to a judge in court.
O meu trabalho é basicamente ficar de pé a falar com um Juíz no Tribunal.

South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable.
O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável.

Until 1933, Baden was mostly governed by the Centre Party.
Até 1933, Baden foi principalmente governada pelo Partido do Centro.

So these are mostly consignment and thrift shops?
Estas são maioritariamente lojas de saldo e de penhoras?

A budget heading as such is mostly neither"sustainable" nor"unsustainable.
Uma rubrica orçamental em si não é maioritariamente"sustentável" ou"não sustentável.

The game is mostly text-based, but includes graphics
O jogo é maioritariamente texto, mas inclui gráficos,

Copycat suicide is mostly blamed on the media.
Suicídios copiados são principalmente atribuídos à mídia.

The population of the district is mostly Sri Lankan Tamil.
Sua população da cidade é majoritariamente constituída por tâmeis do Sri Lanka.