BLOCO in Portuguese translation

• BLOCO
• BE

Examples of using Bloco in English and their translations into Portuguese

Banda de Ipanema is considered to be the most democratic bloco in Rio, parading across the neighborhood with hoards of people who are, above all, passionate about Carnaval.
É considerado o bloco mais democrático do Rio, levando por todo o bairro de Ipanema pessoas que são, acima de tudo, apaixonadas por carnaval.

in the neighborhood Bixiga, and Bloco dos Boêmios"The Bohemian block", in Barra Funda.
no bairro do Bixiga, e o Bloco dos Boêmios, na Barra Funda.

I will focus on a 1972-74 series of photographs by the Brazilian artist Carlos Vergara that picture the Rio de Janeiro-based carnaval bloco Cacique de Ramos.
Eu irei focar em uma série de fotografias do artista brasileiro Carlos Vergara feitas entre 1972-74 que registravam o bloco carnavalesco carioca Cacique de Ramos.

sendo por isso um bloco pedunculado.
superior a dois metros, sendo por isso um bloco pedunculado.

Conjunto A, Bloco C, Asa Sul, Brasília.
Conjunto A, Bloco C, Asa Sul, Brasília-DF.

compare the group's performances in street parades¿as a carnival¿bloco¿¿and on stage¿as a band.
comparar a atuação do grupo em desfiles de rua¿no formato de bloco de carnaval¿e em palcos¿no formato banda.

dedication of its employees, Yahoo's bloco has become a popular tradition amongst the people of Pipa.
uma compensação pela dedicação de seus funcionários, o Bloco Yahoo já virou tradição e caiu no gosto do povo.

13 outboard engines, in a joint initiative of Chevron and Assoaciated in Bloco 0.
numa iniciativa conjunta da Chevron e seus associados do Bloco 0.

Comparing the data regarding the bloco único with the voices of subjects who live such experience,
Cotejando os dados a respeito do bloco único com as vozes dos sujeitos que vivenciaram essa experiência,

on two eminences called KORTIKI and BLOCO, upon the opposite side of the stream.
em dois eminences chamados de KORTIKI e de BLOCO, em cima do lado oposto do córrego.

Later Bloco do Eu Sozinho
Posteriormente Bloco do Eu Sozinho e Ventura,

Sentimental" is the second single extracted from the album"Bloco do Eu Sozinho" band Los Hermanos.
Sentimental' é o segundo single extraído do álbum"Bloco do Eu Sozinho" da banda Los Hermanos.

Bloco…" surprised much of the public by being an album with(almost)
Bloco…" surpreendeu grande parte do público por ser um álbum(quase)

Some of the hits during this part of his career include, Pombo Correio, Vassourinha Elétrica, and Bloco do Prazer.
Alguns dos sucessos dessa fase são"Pombo Correio","Vassourinha Elétrica" e"Bloco do Prazer".

the imitation of the marchas de bloco is one of the best I have heard.
a imitação das marchas de bloco é das mais felizes que conheço.

The Bloco not only fits discreetly into the architecture
A Bloco não só se encaixa discretamente na arquitetura

To the constant cries about the need for a"pact for stability", the Bloco responds with the clarity of its mandate.
À permanente invocação, no debate público, da necessidade de um"compromisso de estabilidade", o Bloco responde com a clareza do seu mandato.

support to a developing samba school or bloco.
apoio para desenvolver uma escola de samba ou bloco.

In Recife or Olinda, a bloco would be led by a little brass
Em Recife ou Olinda, um bloco pode ser liderado por uma pequena bandinha

Bloco Vomit is here in Brazil, played at the"April Pro Rock" festival and also is playing in São Paulo,
De abril de 2000 A banda Bloco Vomit está no Brasil e se apresenta no festival"Abril Pro Rock"