BOX OBJECT in Portuguese translation

• objecto de rectângulo
• do objeto box

Examples of using Box object in English and their translations into Portuguese

One method could have been to insert a box object(Insert Finite Solid Primitives Box)
Um dos métodos poderia ser a inserção de um objecto de uma caixa(Inserir Primitivas Sólidas Finitas Caixa)

shape, box, object, metal Olivier Le Queinec Olivierl.
forma, caixa, objeto, metal Olivier Le Queinec Olivierl.

Check box objects accept a third state.
Os objetos de tipo caixas de seleção aceitam um terceiro estado.

Note that text boxes that are not Text Box objects always display with the assigned font, regardless of this setting.
Note que os rectângulos de texto que não são objectos de rectângulo de texto são sempre apresentados no tipo atribuído, independentemente desta definição.

managed exactly the same way as regular list boxes see Managing List Box Objects.
gerenciados exatamente do mesmo jeito que os list box regulares veja Gestão de objetos List Box.

Applying this method will remove other objects besides text boxes if there are not only text boxes object in the worksheet.
A aplicação deste método irá remover outros objetos, além de caixas de texto se não houver apenas um objeto de caixas de texto na planilha.

In the Fonts area, the Embed All Fonts check box includes any fonts that are necessary to correctly render text in Text Box objects within the exported SWF file.
Na área Tipos, o selector Integrar Todos os Tipos inclui todos os tipos necessários para inserir correctamente texto nos objectos de rectângulo de texto existentes no ficheiro SWF exportado.

This theme contains options to configure the list box object when it is resized.
Redimensionar tema Opcoes Este tema contém opções para configurar o objeto list box quando for redimensinoado.

If object specifies the list box object, alternating colors are used throughout the entire list box..
Se objeto especificar o objeto list box, cores alternantes seráo usadas em toda a list box..

Change the style of row 4 to italics using the Row Style Array property of the list box object.
Mudar o estilo da fila 4 a itálica pela propriedade Array de estilos do objeto list box.

The list box object is printed"as is",
O objeto list box é impresso"tal qual",

Change the background of row 2 to red using the Row Background Color Array property of the list box object.
Mudar o fundo da fila 2 a vermelho com a propriedade Array cores de fundo do objeto list box.

Hide extra blank rows: Controls the display of extra blank rows added at the bottom of a list box object.
Esconder linhas em branco extras: Controla a exibição de linhas em branco extras adicionadas no fundo de um objeto list box.

You can set the font of the bar and box object BFont to -1… -5 for vertical text.
Você pode ajustar o estilo do texto do Bar e Box BFont -1… -5 para obter texto vertical.

When you select a List Box object in the Form editor,
Quando se seleciona um objeto List Box do editor de formulários,

If the array(unique) of the list box has the"invisible" property, the list box object is also entirely invisible.
Se o array(único) do list box têm a propriedade"invisível, o objeto list box também é completamente invisível.

For consistency, the reference frame used is the same when the object is a list box sub-object or a list box object.
Para manter a coerÃancia, o marco de referÃancia utilizado é o mesmo quando o objeto é um sub-objeto list box ou um objeto l ist box.

For example, character fonts can be globally assigned to the list box object or separately to columns, headers and/or footers.
Por exemplo, a fonte dos caracteres pode ser atribuída globalmente ao objeto list box ou separadamente à s colunas e aos títulos.

cut using a Copy Text or Cut Text action into a Text Box object.
cortado utilizando uma acção Copiar Texto ou Cortar Texto, num objecto de rectângulo de texto.

Note that these properties are modified automatically when you define the hierarchy using the pop-up menu of the list box object see Hierarchical list boxes.
Lembre que estas propriedades se modificam automaticamente quando se define a hierarquia utilizando o menu emergente do objeto list box ver List box hierárquicas.