CELLULARS in Portuguese translation

• celular
• celulares

Examples of using Cellulars in English and their translations into Portuguese

The penetration of 3G in the cellulars base depends on the country.
A penetração de celulares 3G na base de celulares varia muito com o país.

How many 3G cellulars will Brazil count by the end of 2008?
O Brasil vai terminar 2008 com quantos celulares 3G?

On the following figure, the seven countries are the bigger market of cellulars in Latin America,
Os sete países da figura são os maiores mercados de celular da América Latina,

areas of register to the cellulars are defined by area code.
áreas de registro para o celular são definidas pelo código DDD.

34.4% had only cellulars and 9.9% only fixed,
34,4% possuíam só celular e 9,9% só telefone fixo,

When this commentary was written, Anatel hadn't puclished detailed information about cellulars in Nov/13.
Quando este comentário foi preparado, a Anatel não havia ainda divulgado as informações detalhadas do celular em Nov/13.

América Móvil already have more than a half of its Revenue coming from Cellulars.
a América Móvil já possuem mais da metade da sua receita vinda do celular.

fixed broadband and cellulars in the 2nd semester of 2009.
banda larga fixa e celular no 2º semestre de 2009.

The figure presents the evolution of public telephony and cellulars in El Salvador.
A figura a seguir apresenta a evolução de acessos fixos, celular e banda larga fixa em El Salvador.

still have the growth of cellulars as the main factor of expansion of the telecommunication's market.
ainda teve o crescimento do celular como o principal fator de expansão do mercado de telecomunicações.

Cellulars(Tim and Vivo)
As celulares(Tim e Vivo)

The conversion of the cellulars base for 3G technology is,
A conversão da base de celulares para a tecnologia 3G é, no entanto,

G networks bring the access in broad band to cellulars and PDA's and also allows,
As redes 3G trazem o acesso em banda larga para os celulares e PDA's, e permitem inclusive,

This page: Market Share, cellulars quantity and net adds of cellular operators in Brazil.
Nesta página: Market Share, quantidade de celulares e adições líquidas das operadoras de celular no Brasil por Região I.

Although cellulars represent 74% of América Móvil's accesses in Brazil,
PUBLICIDADE Apesar dos celulares representarem 74% dos acessos da América Móvil no Brasil,

It's considered active cellulars that received or originated a call in the last 3 months.
São considerados ativos os celulares que receberam ou originaram uma chamada nos últimos 3 meses.

Net adds reached 6.1 million cellulars in December and 39.3 million in the year.
As adições líquidas totalizaram 6,1 milhões de celulares em dezembro e 39,3 milhões no ano.

Tim's cellulars base grew 23.7%(1Q08/1Q07),
A base de celulares da Tim cresceu 23,7%(1T08/1T07),

To make a video call between two people it's necessary both cellulars compatible with 3G technology and have the necessary especifications for the service.
Para que a Vídeo Chamada possa ser realizada entre as pessoas é necessário que os celulares sejam compatíveis com a tecnologia 3G e possuam as especificações necessárias para o serviço.

Cellulars base with CDMA technology had a reduction of 151 thousand cellulars in this month.
A base de celulares de tecnologia CDMA apresentou uma redução de 151 mil celulares neste mês.