CEMENT PASTE in Portuguese translation

• pasta de cimento
• pastas de cimento
• pasta cimentícia

Examples of using Cement paste in English and their translations into Portuguese

ii products which are the result of reaction between corrosion products and the cement paste and iii the depth of the concrete cover.
ii produtos que são o resultado de reação entre produtos de corrosão e a pasta de cimento e iii o tamanho da cobertura de concreto.

with the assessment of the behavior of supplementary materials in cement paste and the analysis of the results,
através da avaliação do comportamento de adições em pastas de cimento e da análise dos resultados,

However, due to the high content of cement paste and the porous network refinement, there is an increase in the capillary forces
No entanto, por apresentar um alto teor de pasta cimento, e refinamento da rede porosa existe o aumento das forças capilares

such as mineral mixtures; the cement paste temperature and the water-to-cement ratio.
misturas minerais; a temperatura de pasta de cimento e a relação água/cimento.

enabling better bonding with the cement paste in concrete, and thus providing improved strength properties at the same cement consumption a constant water-to-cement ratio.
permitindo uma melhor ligação com a pasta de cimento no concreto e, assim, proporcionando propriedades de robustez melhoradas para o mesmo consumo de cimento relação água/cimento constante.

It will continually release cementing paste when tamed,
Ela irá continuamente soltar Cementing Paste quando domada,

Composition and preparation of cement pastes.
Composição e preparação das pastas cimentícias.

Table 2 shows the stages for preparing the cement pastes.
A Tabela 2 mostra as etapas executadas para preparação das pastas cimentícias.

This effect is also seen in cement pastes with 10 and 15% CV.
Este efeito também é notado em pastas de cimento com 10% e 15% de CV.

The pozzolanic activity of MK was favored in cement pastes with a greater level of MK replacement at 1 day of treatment,
A atividade pozolânica do MK foi favorecida nas pastas de cimento com maior porcentagem de substituição de MK a um dia de cura,

This study analyzed the microstructure of cement pastes composed by sludge produced in water treatment plants wtp.
Este estudo analisou a microestrutura de pastas de cimento compostas por diferentes teores de cinza de lodo de estação de tratamento de água cleta.

low content of amorphous silica, both in relation to their pozzolanic properties as when incorporated into cement pastes.
baixo teor de sílica amorfa, tanto em relação às suas propriedades pozolânicas quanto quando incorporadas em pastas de cimento.

discusses the experimental investigation of the addition effect of sap in cement pastes and also in fine-grained concrete.
trata da investigação experimental do efeito da adição de psas em pastas de cimento e também em microconcretos.

After analysis, the choice for Bingham rheological model was the best adhered to the results of cement pastes.
Após análise, a escolha do modelo reológico de Bingham foi o que melhor aderiu aos resultados das pastas de cimento.

The simultaneous use of cnt and ns in cement pastes folders there have compressive strength gains provided with w/c=0.4
Com o uso simultâneo do ntc e da ns em pastas cimentíceas houveram ganhos de resistência à compressão na condição com a/c(relação água cimento)

This study analyzed samples of cement pastes with three different water/cement w/c ratios,
Nesta pesquisa foram analisadas amostras de pastas cimentícias com três relações a/c distintas,

One can see that the study cement pastes need an initial shear stress s0 to start yielding.
É possível perceber que as pastas cimentícias estudadas necessitam de uma tensão de cisalhamento inicial s0 para iniciar o escoamento.

This study shows the need of further investigations on rheological characterization of cement pastes due to the large range of products that can be used to produce them.
Mostra-se necessária a realização de mais pesquisas para caracterização reológica de pastas cimentícias considerando o grande número de materiais que podem ser utilizados na confecção as mesmas.

The additive incorporated into the study cement pastes was GLE-NIUM 51 by BASF S. A.,
O aditivo incorporado nas pastas cimentícias estudadas foi o GLE-NIUM 51 da empresa BASF S. A.,

During the preparation of cement pastes, flaws(such as small pores
Durante a produção das pastas cimentícias, defeitos(pequenos poros,