CLASSICAL PHYSICS in Portuguese translation

• física clássica
• a física clássica

Examples of using Classical physics in English and their translations into Portuguese

The great and controversial thing that Boltzmann had done, was to introduce, into the unchanging perfection of classical physics, the notion of real time.
A grande controvérsia que Boltzman criou foi introduzir na imutável perfeição da física clássica a noção do tempo real,

Our physics students are challenged by a mix of classical physics and ground-breaking new methods.
Nossos estudantes de física são desafiados por uma mistura de física clássica e novos métodos inovadores.

In classical physics, this means the particle is present in a"field-free" space.
Na física clássica, isso significa que a partícula está presente em um espaço"sem campo.

In classical physics, time evolution of a collection of rigid bodies is governed by the principles of classical mechanics.
Na física clássica, a evolução temporal de uma coleção de corpos rígidos é governada por princípios da mecânica clássica..

To deal with the duality of the electron we use of historical material relating to classical physics and modern physics,
Para tratar a dualidade do elétron, fizemos o uso de material histórico que relaciona a física clássica e a física moderna,

He studied mathematics and classical physics, and, in 1905, received a degree in electrical engineering.
Ele estudou matemática e física clássica, e, em 1905, formou-se em engenharia elétrica.

There are hints that the orbit of the star S2 is deviating slightly from the path calculated using classical physics.
A órbita da estrela S2 parece desviar-se ligeiramente do percurso calculado pela física clássica.

Prepare and measure protocols In contrast to classical physics, the act of measurement is an integral part of quantum mechanics.
Protocolos de Preparar e Medir Diferente da física clássica, o ato de medir é parte importante da mecânica quântica.

For example in classical physics, a ball may be flying through the air,
Por exemplo, na física clássica, uma bola pode ser voar através do ar,

Electromagnetism Electromagnetism(electricity and magnetism) is part of classical physics, which analyses the relationships between electric charges,
Electromagnetismo Electromagnetismo é uma parte da física clássica, que analisa a relação entre as cargas eléctricas,

Introduction: the new concepts of classical physics, the growing religious movement
Introdução: as novas concepções da física clássica, o crescente movimento religioso

Such model should be based on classical physics, psychology, epistemology,
Tal modelo deve ser fundamentado na física clássica, na psicologia, na epistemologia,

the result expected by classical physics, corresponding to Newton's corpuscular interpretation.
o resultado esperado pela Física Clássica, correspondente à interpretação corpuscular de Newton.

Schrödinger's equation becomes a wave equation as was usual in classical physics, except that complex-valued waves are considered.
a equação de Schrödinger torna-se uma equação de onda comum na física clássica, a não ser que as ondas de valores complexos sejam consideradas.

this is the fundamental pillar of the whole construction of Classical Physics.
este é o pilar fundamental de toda a construção da Física Clássica.

it is only described by classical physics see quantum gravity and graviton.
ela só é descrita pela física clássica veja gravidade quântica e gráviton.

two experiments put classical physics in trouble, it was not enough to describe the nature anymore. these two key experiments, the black body radiation and the photoelectric effect, were the ones responsible for the begining of the development of quantum mechanics.
demonstraram que a física clássica era insuficiente para a explicação da natureza e levaram ao subsequente desenvolvimento da mecânica quântica.

could mean a scientific leap with respect to Newtonian Physics, similar to the one Classical Physics took a propos Greek Mechanics.
poderia supor um salto em relação à Física de Newton semelhante ao salto que supôs a Física Clássica em relação à Mecânica Grega.

Such decreases in heat capacity were among the first signs to physicists of the 19th century that classical physics was incorrect and that a new,
Estas reduções nos calores específicos foram dos primeiros sinais notados pelos físicos do século XIX no sentido de que a física clássica estaria incorrecta

he compiled Cavendish Problems in Classical Physics, based in large part on past examination questions for Cambridge physics students.
da Universidade de Cambridge, ele instituiu Problemas Cavendish em Física Clássica como parte do exame dos estudantes de graduação de física em Cambridge.