CLINICAL EXAMINATIONS in Portuguese translation

• exames clínicos
• exame clínico

Examples of using Clinical examinations in English and their translations into Portuguese

Four examiners conducted the initial fieldwork whereas three examiners conducted clinical examinations in the follow-up.
Quatro examinadores conduziram o trabalho de campo inicial, enquanto três examinadores realizaram os exames clínicos no acompanhamento.

completely from their ALTE and clinical examinations are typically normal.
sendo o exame clínico do lactente minutos após o evento tipicamente normal.

including questions about previous treatments and clinical examinations.
incluindo perguntas sobre os tratamentos anteriores e exames clínicos.

obstetric notes and clinical examinations.
anotação obstétrica e exame clínico.

radiological and other clinical examinations.
radiológicos e outros exames clínicos.

These studies justify that finding as many of the diseases detected in the clinical examinations are asymptomatic
Esses estudos justificam tal achado pelo fato de que muitas das doenças detectadas no exame clínico são assintomáticas

It is concluded that CT can be used selectively in cases of altered clinical examinations or when the patient shows alterations in these requested examinations..
Conclui-se que a tomografia pode ser utilizada de forma seletiva, em casos de exame clínico alterado ou quando o paciente apresentar alteração nestes exames solicitados.

containing interviews, clinical examinations and photographic records of the wounds.
que continha entrevista, exame clínico e registro fotográfico da lesão.

The lesion was also confirmed through clinical examinations and positive answer of the anterior drawer,
A lesão ainda foi confirmada através da realização de exames clínicos e da positividade dos testes específicos de gaveta anterior,

The animals underwent clinical examinations to verify the occurrence of mastitis.
Os animais foram submetidos ao exame clínico a fim de verificar sinais que indicassem a ocorrência de mastite.

Consistency of interviews and clinical examinations was assessed in fieldwork at baseline and at follow-up.
A reprodutibilidade das entrevistas e dos exames clínicos foi avaliada no trabalho de campo no exame inicial e no de acompanhamento.

Access to prevention through clinical examinations is influenced by socio-economic conditions
O acesso à prevenção por meio do exame clínico sofre influência das condições socioeconômicas

participants underwent clinical examinations, as well as blood,
os participantes foram submetidos a exames clínicos, bem como a exames de sangue,

intellectual skills for conducting clinical examinations are essential elements in clinical practice.
intelectuais para a realização do exame clínico são elementos essenciais no contexto da prática clínica.

The routine clinical examinations performed by all soccer clubs with all athletes are described in table 2 below.
Os exames clínicos periódicos realizados por todos os clubes de futebol a todos os atletas são descritos na tabela 2 abaixo.

Clinical examinations were performed by four dentists calibrated with the help of a cpi probe,
Os exames clínicos foram realizados por quatro dentistas calibrados, com o auxílio de sonda cpi,

Clinical examinations were performed according to the diagnosis criteria of the World Health Organization(WHO)14 14 World Health Organization WHO.
Os exames clínicos foram realizados de acordo com os critérios de diagnóstico da Organização Mundial de Saúde(OMS)14 14 World Health Organization WHO.

To perform specialized clinical examinations in the field of radiology that are offered by such medical entities.
Realizar exames médicos especializados na área da radiologia oferecidos por estas entidades.

where they were evaluated using clinical examinations and echocardiography.
quando foram avaliados com exame clínico e ecocardiograma.

The unit was moved from place to place to conduct interviews and clinical examinations.
A unidade foi movida de uma localidade para outra para a realização das entrevistas e dos exames clínicos.