CLOSE TO THE EQUATOR in Portuguese translation

• perto do equador
• próximo ao equador
• próximas ao equador

Examples of using Close to the equator in English and their translations into Portuguese

a tropical depression formed out of a wave close to the equator southeast of Palau.
uma depressão formou-se de uma onda tropical próxima à Linha do Equador, a sudeste de Palau.

That's why rocket launch sites are usually located close to the equator.
É por isso que as bases de lançamento de foguetes costumam ser mais próximas à linha do Equador.

a tropical depression formed out of a wave close to the equator southeast of Palau.
uma depressão formou-se de uma onda tropical próxima à Linha do Equador, a sudeste de Palau.

Children who live in areas with high-intensity solar radiation close to the equator have more NM.
Crianças que habitam áreas com alto índice de radiação solar próximas do Equador têm maior quantidade de nevos melanocíticos.

exposure to the sun by population groups in regions located close to the equator.
a exposição ao sol de grupos populacionais nas regiões próximas à linha do Equador.

which is relatively close to the Equator and is associated with regular and abundant rainfall.
que é relativamente próximo ao Equador e está associado a chuvas regulares e abundantes.

Its location on the Pacific Ring of Fire and close to the equator makes the Philippines prone to earthquakes
A sua localização, no Círculo de fogo do Pacífico, próximo da Linha do equador, faz as Filipinas propensa a terremotos

The Philippines' location on the Pacific Ring of Fire and close to the equator makes the Philippines prone to earthquakes
A sua localização, no Círculo de fogo do Pacífico, próximo da Linha do equador, faz as Filipinas propensas a terremotos

particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara.

atmosphere filled with humidity, which moves in a north to south direction above the ocean, close to the equator, had previously been more to the south' closer to the Brazilian northeast'
uma região da atmosfera carregada de umidade que se desloca no sentido norte-sul sobre o oceano, próximo ao equador, já esteve mais para o sul- mais próxima do Nordeste brasileiro-

The low resilience to environmental changes of lineages from regions of low climatic variability(close to the equator) combined with low dispersal options
Em lagartos de regiões com baixa variabilidade climática(próximas ao equador), a baixa resiliência às alterações ambientais, associada a opções restritas de dispersão

eczema and atopic eczema among adolescents living close to the equator.
eczema flexural entre os AD habitantes de centros mais próximos à linha do Equador.

I'm sure that's just because Florida is closer to the equator.
Deve ser porque a Flórida é perto do Equador.

Significant trends were present mostly in countries closer to the equator.
Tendências significativas foram encontradas principalmente nos países mais próximos do Equador.

Geography affects solar energy potential because areas that are closer to the equator have a greater amount of solar radiation.
Efeitos geográficos potenciais ocorrem porque as áreas que estão mais perto do equador recebe uma maior quantidade de radiação solar.

In the winter, the bonnethead shark is found closer to the equator, where the water is warmer.
No inverno, o tubarão-de-pala encontra mais perto do Equador, onde a água é mais quente.

as well as occasional tropical cyclones, which have traveled from their areas of formation closer to the Equator.
bem como ciclones tropicais que tenham migrado de suas áreas de formação próximas ao equador.

As a result, the poles become negatively charged and the regions closer to the equator become positively charged.
Como resultado, os pólos tornam-se negativamente carregados, e as regiões próximas ao equador, positivamente carregado.

It was, of course, in a different position than it is today- much closer to the equator.
Estava, naturalmente, numa posição diferente daquela em que está hoje- muito mais perto do equador.

The most humid cities on earth are generally located closer to the equator, near coastal regions.
As cidades mais húmidas do planeta estão localizadas geralmente perto da linha do Equador, perto de regiões costeiras.