COMPONENTSOURCE in Portuguese translation

• componentsource

Examples of using Componentsource in English and their translations into Portuguese

ComponentSource and some of our third party service suppliers use cookies(small text files placed on your device) and similar technologies to enable effective provision of our website and online services and to help collect usage and performance data.
A ComponentSource e alguns de nossos fornecedores de serviços terceirizados usam cookies(pequenos arquivos de texto colocados em seu dispositivo) e tecnologias semelhantes para permitir uma prestação efetiva do nosso website e dos serviços on-line e para ajudar a coletar dados de uso e desempenho.

You agree that ComponentSource may require you to submit a written purchase order for each Software limited license,
Você concorda que a ComponentSource pode exigir o envio de um pedido de compra por escrito para cada licença limitada do Software,

Our prices include ComponentSource technical support and, for most downloadable products, an online backup
Nossos preços incluem suporte técnico da ComponentSource e, para a maioria dos produtos baixados,

ComponentSource warrants that it has used all reasonable efforts to ensure that all ComponentSource content and all Software is free from all publicised viruses known to exist on the date of supply.
A ComponentSource garante que empregou todos os esforços razoáveis para garantir que todo o conteúdo do ComponentSource e todos os softwares estejam livres de todos os vírus conhecidos e publicados até a data do fornecimento.

a record of sign-ins to your ComponentSource account.
um registro de entradas para a sua conta da ComponentSource.

Amending, printing or other use of ComponentSource artwork or images, and the rental, lending, networking, resale, remote access, transmission or inclusion on a bulletin board of ComponentSource artwork, images or content is strictly prohibited.
A alteração, impressão ou outro uso de artes finais ou imagens da ComponentSource, bem como o aluguel, empréstimo, envio por rede, revenda, acesso remoto, transmissão ou inclusão em um quadro de avisos de artes finais, imagens ou conteúdo da ComponentSource são estritamente proibidos.

If you intend to do so in reliance on claimed legal rights you agree that you will first give ComponentSource a minimum three calendar months' written notice of such intention.
Se você pretender realizar alguma dessas ações com base em direitos legais alegados, concordará que primeiro dará um aviso por escrito de no mínimo três meses à ComponentSource sobre tal intenção.

if any processing is sub-contracted to a third party ComponentSource will ensure that such third party is bound by written contract to protect your personal data
qualquer processamento for subcontratado para um terceiro, a ComponentSource garantirá que esse terceiro esteja vinculado por um contrato por escrito para proteger seus dados pessoais e aderir a todas

Orders and Payment(a) Order Terms and Conditions As stated in all ComponentSource Quotations and Order Acknowledgements orders will be fulfilled under ComponentSource Terms and Conditions and the Publisher's software product End User License Agreement(EULA)
Conforme indicado em todas as Confirmações de Pedidos e Cotações da ComponentSource, os pedidos serão atendidos segundo os Termos e as Condições da ComponentSource e o Contrato de Licença do Usuário Final do produto de software do Editor( EULA)

ComponentSource will include any applicable taxes(excluding taxes based on ComponentSource's net income)
A ComponentSource incluirá quaisquer impostos aplicáveis(excluindo os impostos baseados na renda líquida da ComponentSource)

when you sign-in to your ComponentSource account you are able to amend your personal details,
quando você acessa sua conta da ComponentSource, você pode alterar seus dados pessoais, desfrutar de uma

as your employing organisation, to access ComponentSource online services, the owner of the domain(e.g. your employer) associated with your email address may control and administer your ComponentSource online services account
para acessar os serviços on-line da ComponentSource, o proprietário do domínio( por exemplo, seu empregador) associado ao seu endereço de e-mail poderá controlar e administrar sua conta de serviços on-line da ComponentSource e acessar e processar seus dados,

that you will pay all charges incurred by ComponentSource in connection with ComponentSource's use of your account,
que você pagará todos os custos incorridos pela ComponentSource com relação à utilização de sua conta da ComponentSource,

subscription fees quoted by ComponentSource, unless otherwise stated, do not include installation charges,
inscrição do Software individual calculadas pela ComponentSource, a menos que sejam declaradas de outra forma, não incluem custos de instalação

as shown by ComponentSource or the Software proprietor.
como mostrado pela ComponentSource ou pelo proprietário do Software.

However, compliance with such a request prior to the termination of this Agreement could render ComponentSource incapable of fulfilling its obligations under this Agreement
No entanto, o cumprimento de tal pedido antes da cessação do presente Acordo poderia tornar a ComponentSource incapaz de cumprir suas obrigações segundo o presente Acordo

such other period as ComponentSource designates at the time you download
outro período conforme designado pela ComponentSource na ocasião do download

other media to ComponentSource or an authorised ComponentSource representative during the warranty period with proof of purchase ComponentSource will,
outra mídia com defeito à ComponentSource ou a um representante autorizado da ComponentSource durante o período da garantia com comprovante de compra, a ComponentSource irá,

publicised virus is discovered and reported to ComponentSource by you within one calendar month of the date of supply ComponentSource will at your option replace the affected Software
publicado for descoberto e reportado à ComponentSource por você dentro de um mês a contar da data do fornecimento, a ComponentSource irá, a seu critério, substituir o Software afetado

If you fail to fulfil any of your material obligations under this Agreement, ComponentSource and/or its licensors may pursue all available legal remedies to enforce this Agreement,
Se você deixar de cumprir alguma obrigação deste Contrato, a ComponentSource e/ou seus licenciantes poderão procurar todos os recursos jurídicos disponíveis para impor este Contrato,