COMUNITY in Portuguese translation

• comunidade
• comunitária
• comunity

Examples of using Comunity in English and their translations into Portuguese

Netherlands delegation voting against, its common position on a programme of Comunity action in the field of public health for the prevention of injury.
a sua posição comum relativa a um programa de acção comunitária em matéria de prevenção de lesões no domínio da saúde pública.

consists in the expansion of attendance in the"line Family- Comunity- School",
consiste na expansão da linha de atendimento Família- Comunidade- Escola,

We inform ESAP's school comunity and other interested parties that between 7
Informamos a comunidade escolar da ESAP e demais interessados que e ntre os dias 7

ESAP's Theatre- Acting& Directing Course Director invites the School comunity and all interested parties to assist the"Angel of Silence" in Constantino Nery Cine-Theatre(Matosinhos city),
A Direção da Licenciatura em Teatro- Interpretação e Encenação da ESAP convida a comunidade escolar e demais interessados, a assistir ao espetáculo“Anjo do silêncio", no Teatro Constantino

In order to determine whether goods originate in an ACP State, the Comunity or one of the OCT, it shall not be necessary
Para determinar se um produto é originário dos Estados ACP, da Comunidade ou de um PTU, não é necessário saber se a energia eléctrica,

It is considered that the school has the role to promote the debate about the problems that afect the students life and the comunity where they are inserted,
Considera-se que a escola tem o papel de promover o debate sobre os problemas que afetam a vida do aluno e da comunidade onde está inserido,

students, teachers,"congueiros", students¿parents and others comunity representatives, we found the problem
pais de alunos e outros representantes da comunidade escolar, problematizamos e mapeamos esses saberesfazeres socioambientais,

analyze the comunity structure, such as give informations about reproductives aspects that have relation with seasonal variations.
analisar a estrutura da comunidade, bem como fornecer informações sobre aspectos reprodutivos relacionados com as variações sazonais.

Boldenone Undecylenate(Equipoise)(Boldenone Undeclynate)Dose 200- 600mg boldenone undecylenate per weekDetection time Up to 5 monthsActive Life 15 daysEquipoise is a staple in the bodybuilding and athletic comunity because of its incredible versatility.
Dose de Boldenone Undecylenate(equivalente)(Boldenone Undeclynate) 200- o undecylenate do boldenone 600mg pelo tempo do weekDetection a vida até 5 monthsActive o daysEquipoise 15 é um grampo no halterofilismo e na comunidade atlética devido a sua versatilidade incrível.

If the Gospel has not taken root in your personal and comunity life, your activities could be reduced to a noble profession in which,
Se o Evangelho não mergulhou as suas raízes na vossa vida pessoal e comunitária, a vossa actividade poderia reduzir-se a uma nobre profissão em que, com maior

invites the School comunity and all interested parties to attend,
Encenação informa e convida a comunidade escolar e demais interessados para assistir,

We inform ESAPs School comunity and other interested parties that the students from the 2nd year of Visual Arts- Photography BA Course are preparing the Exhibition"The Street,
Informamos a comunidade escolar da ESAP e demais interessados que os alunos do 2º ano da Licenciatura em Artes Visuais- Fotografia estão a preparar a Exposição"A Rua, O Texto e o Con[Texto]" no âmbito da unidade

for the transition to the classless world comunity for the world communism!
para a morte das classes em todo o mundo, para a transição para a comunidade mundial sem classes e para o comunismo mundial!

with the cooperation of the competent national authorities, on the application of programmes receiving a financial contribution from the Comunity.
pode efectuar controlos no local para se certificar da aplicação dos programas que beneficiam de uma participação financeira da Comunidade.

The research aimed to analise how those representations echoes in the comunity and how they offer subsidies to the participation in events
Pretendeu-se analisar, também, de que forma essas representações ecoam na comunidade e oferecem subsídios para participação nos eventos

impacts their interventions at comunity known as ceramic,
os impactos de suas intervenções na comunidade conhecida como cerâmica,

her life¿s experience, and the social relations established on the jesuíno marcondes comunity, situated at prudentópolis¿pr.
as suas experiências de vida, e as relações sociais estabelecidas na comunidade jesuíno marcondes no município de prudentópolis-pr.

practice in the projects experience of the comunity telecentre of suruacá?
alegria no telecentro comunitário de suruacá?

Negotiations are currently underway between the Comunity, represented by the Commission,
Estão em curso negociações entre a Comunidade, representada pela Comissão,

A calculator to come substitute HP48 G series was subject of many discussion in HP calculators comunity, both by email and newsgroups.
Ela veio substituir a HP48 G e foi tópico de discussão na comunidade de usuários de calculadoras HP, tanto por e-mail como em newsgroups.