CONSUMER ACCEPTANCE in Portuguese translation

• aceitação do consumidor
• aceitação dos consumidores

Examples of using Consumer acceptance in English and their translations into Portuguese

especially for large consumer acceptance of the curd cheese produced from raw milk,
principalmente pela grande aceitação do consumidor pelo queijo de coalho produzido a partir de leite cru,

as well as evaluate consumer acceptance as to product color.
bem como avaliar a aceitação dos consumidores quanto à cor do produto.

RECAPT(Retailer and Consumer Acceptance of Promising Novel Technologies and Collaborative Innovation Management) is a three-year(2011-2014) EU-funded project which aims at supporting closer collaborative management
O RECAPT( Retailer and Consumer Acceptance of Promising Novel Technologies and Collaborative Innovation Management- Aceitação das novas tecnologias por parte do retalho

The innovations, both in terms of technological aspect and formulation of products must be considered from the consumer¿s point of view, since consumer acceptance is crucial when introducing novel foods in the market.
As inovações, tanto em termos tecnológicos como de formulação devem ser consideradas sob o ponto de vista do consumidor, uma vez que a sua aceitação é fundamental para a introdução desses novos produtos no mercado.

Additionally, a consumer acceptance testing was carried for the sensory attributes appearance of the slice
Posteriormente, foi aplicado um teste de aceitação sensorial para avaliar a aparência do pão inteiro,

Meanwhile, the airlines are fine-tuning the conditions under which passengers can use their phone on-board aircraft to ensure wider consumer acceptance of the new service,
Entretanto, as companhias aéreas estão a afinar as condições em que os passageiros podem utilizar o telemóvel a bordo, para garantir uma adesão mais generalizada dos consumidores ao novo serviço, e estão a analisar

In addition, considerable commercial risks are involved not only in gaining final consumer acceptance for the new carton but also in persuading food processors/packers
Além de isso, existem importantes riscos comerciais, não só a nível da obtenção da aceitação final do novo pacote pelo consumidor final mas também a nível da persuasão das empresas de tratamento

the value-based adoption model(vam), consumer acceptance of technology model(cat),
uso de tecnologia( utaut), o modelo de aceitação de tecnologia( tam), o modelo baseado em valor( vam), o modelo de aceitação de tecnologia pelo consumidor( cat)

developing predictive models based on sensory consumer acceptance.
desenvolver modelos preditivos baseados na aceitação sensorial do consumidor.

Macrobrachium amazonicum is a native species exploited by artisanal fisheries with good acceptance in the consumer market.
Macrobrachium amazonicum é uma espécie nativa explorada pela pesca artesanal com boa aceitação no mercado consumidor.

test the use in bakery products through a product of great acceptance by the consumer, the brownie.
testar a utilização em produtos de panificação, através de um produto de grande aceitação pelo consumidor, o brownie.

adaptability to different breeding systems and good acceptance by the consumer market.
adaptabilidade aos diferentes sistemas de criação e boa aceitação pelo mercado consumidor.

with the aim of to compare the profile obtained by sensory panelists trained with the most important terms described as a consumer and the acceptance rate.
com o objetivo de comparar o perfil sensorial obtido por provadores treinados com os termos mais descritos como importantes pelos consumidores e o índice de aceitação.

Many different factors influence consumer acceptance of health-related claims and symbols.
São vários os factores que influenciam a aceitação das alegações e dos símbolos de saúde por parte do consumidor.

EU project Connect4Action: Connecting key players in the food innovation process to improve consumer acceptance of new products.
Juntando os principais intervenientes do processo de inovação alimentar para melhorar a aceitabilidade dos consumidores por novos produtos.

have claimed that plastics and the consumer acceptance of plastics is declining….
bem como a aceitação dos plásticos pelos consumidores, estão em declínio….

Marketing of GE papaya in Japan will educate us on the factors influencing consumer acceptance of fresh GE products outside of the U.S. in a real life scenario.
A comercialização de mamão GM no Japão irá nos orientar num cenário real sobre os fatores que influenciam a aceitação de produtos frescos GM pelos consumidores de fora dos Estados Unidos.

Connecting all key players in a dialogue will help to respond better to consumer wishes, increase consumer acceptance of novel technologies
A promoção do diálogo entre todos os intervenientes do processo de inovação alimentar com diferentes especialistas contribuirá para melhor responder aos desejos do consumidor, aumentar a aceitabilidade do consumidor para as novas tecnologias

Thanks to a positive consumer acceptance, companies are now packing a wide variety of food such as vegetables,
Graças a uma aceitação positiva dos clientes, as empresas agora estão embalando uma ampla variedade de alimentos como vegetais, feijões, tomates,

by increasing consumer acceptance of new products,
promovendo o aumento da aceitabilidade do consumidor por novos produtos,