CONTINUOUS ACTION in Portuguese translation

• ação contínua
• acção contínua
• ação continuada
• ato contínuo

Examples of using Continuous action in English and their translations into Portuguese

On a modern soap factory of continuous action initial materials mix up and under pressure heat
Em mylovarennom moderno mistura a fabrica de materiais de fonte de añao continuos e debaixo de pressao e gaveta 130 aquecida"Com.

CLAD firmly believes that the main role of this bureaucracy lies not only in launching change but above all in continuous action to transform the current structures of Latin American public administrations.
O CLAD acredita firmemente no papel fundamental desta burocracia não só no início das mudanças, mas, sobretudo, na atuação contínua para transformar as atuais estruturas da administração pública latino-americana.

Education for transplantation patients is a continuous action and must serve users
A educação de um cliente de transplante é uma ação contínua e deve assistir usuários

This is a game that delivers great entertainment and continuous action on Free Spins
Este é um jogo que entregue o entertainment grande e a ação contínua em rotações livres

9). The deglutition is a continuous action, but may be physiologically divided in four different phases.
9).A deglutição é um ato contínuo, mas que fisiologicamente pode ser divido em quatro distintas fases.

but as movement, continuous action done individually and collectively.
mas como movimento, ação contínua efetuada individual e coletivamente.

jump out of the window- only 5 frames note:"frame" in the film- a segment of the film with a continuous action between the start and stop movie-taking unit.
saltar para fora da janela- apenas 5 quadros nota:"frame" no filme- um segmento do filme com uma ação contínua entre o início e parar de filme de tomada de unidade.

STRESSES that continuous action is necessary to progress towards sustainable development and, to this end, UNDERLINES the need to fully implement the Sustainable Development Strategy
SUBLINHA que é necessário desenvolver uma acção contínua para progredir na via do desenvolvimento sustentável e,

we note the absence of programs for systematic and continuous action, governed by guidelines
constata-se a ausência de propostas de ação contínuas e sistemáticas pautadas em diretrizes

Elfio emphasize the continuous actions aimed at awareness by the whole TM.
Elfio destacou, na ocasião, as contínuas ações voltadas à conscientização de toda a equipe de TM.

Present continuous is also used to speak about continuous actions that are happening at the present time, but not necessarily at the exact moment of speaking.
O presente contínuo também é empregado para falar sobre ações contínuas que acontecem no momento, mas não necessariamente no momento exato da fala.

The Eletrobras companies promote continuous actions that are based on business strategy,
As empresas Eletrobras promovem ações contínuas baseadas na estratégia de negócios,

Considering that the vector remains in activity in Bahia's Cerrado during all months of the year, continuous actions of surveillance and for the insect's control are necessary.
Considerando-se que o vetor permanece em atividade no Cerrado baiano durante todos os meses do ano, são necessárias ações contínuas de vigilância e controle do inseto.

This is only for continuous actions in the present and also to describe near future actions..
O presente contínuo, como seu nome indica, se usa somente para ações contínuas no presente e também para descrever ações em um futuro próximo.

That is, the ability to carry out continuous actions, even if with long-lasting adaptations.
Ou seja, da capacidade de realizar ações continuas, mesmo que com adaptações e de longa duração.

workers carry out continuous actions to strengthen processes,
trabalhadores realizam ações permanentes para fortalecer os processos,

reflecting a need to structure continuous actions for the target population,
evidenciando a necessidade de estruturar ações contínuas junto à população alvo,

The program proposes the development of continuous actions that lead to public awareness of risk factors for cancer,
O programa propõe o desenvolvimento de ações contínuas que levem à conscientização da população quanto aos fatores de risco para câncer,

It is believed that only continuous actions can positively affect the prevention
Acreditamos que somente ações contínuas poderão interferir positivamente na prevenção

Through campaigns and other continuous actions offering information on healthcare,
Por meio de campanhas e outras ações contínuas com informações sobre cuidados com a saúde,