CUSPIDS in Portuguese translation

• cúspides
• caninos

Examples of using Cuspids in English and their translations into Portuguese

reduced mobility of cuspids p=0.021, higher valvar calcification grade p=0.001
reduzida mobilidade de suas cúspides p=0,021, maior grau de calcificação valvar p=0,001 e escore ecocardiográfico superior

which suggests a lower tendency of calcification of the valvar cuspids of the decellularized heterografts.
o que sugere menor tendência de calcificação das cúspides valvares no grupo dos heteroenxertos decelularizados.

thickness and calcification of the cuspids, as well as the fiberoptic damage of subvalvar system.
espessamento e calcificação das cúspides bem como o comprometimento fibrótico do aparelho subvalvar.

However, the possibility that the procedures employed in the preparation of the homografts had altered the extracellular matrix of the cuspids in a way that they had lost the necessary conditions for adherence
Entretanto, a possibilidade de que os procedimentos empregados no preparo dos homoenxertos tenham alterado a matriz extracelular das cúspides de forma que as mesmas tivessem perdido as condições adequadas para a adesão

in such a way that after 5 months at least 50% of the surface of the cuspids are repopulated both by fibroblast and by endothelial cells.
de forma que após 5 meses, pelo menos 50% da superfície das cúspides estavam repovoadas tanto por fibroblastos como por células endoteliais.

To measure the calcium, segments of the wall of the graft and one of the valvar cuspids were separated and digested in 25% nitric acid for
Para a medição do cálcio foram separados segmentos da parede do conduto e uma das cúspides valvares, os quais foram digeridos com ácido nítrico 25% por 4 horas a 70ºC

Normally, with the closure of the valvar cuspids, the anchoring site of the chordae is dislocated to the center,
Normalmente, com o fechamento das cúspides valvares, a fixação da cordoalha desloca-se para a parte central,

the presence of normal mobility and thickness of the cuspids are the main factors that encourage us to prefer these substitutes to other substitutes, such as the bovine pericardium grafts,
a presença de mobilidade e espessura normais das cúspides são os principais fatores que nos encorajam a utilizar estes substitutos com grande preferência sobre os de pericárdio bovino,

Demonstrated that the valvar cuspids possess their own sanguineous irrigation.
Demonstraram que as cúspides valvares possuem irrigação sangüínea própria.

The consistency and the thickness of the cuspids and the walls of the conduits were also checked for signs of calcification.
Foram também observadas a consistência e a espessura das cúspides e da parede dos enxertos, procurando-se sinais de calcificação.

The cuspids of the decellularized valvar grafts on the other hand,
Já as cúspides dos heteroenxertos valvares descelularizados ficaram com ausência completa dos elementos celulares,

premolars, and cuspids.
pré-molares e caninos.

Although it is believed that the nutrition of the valvar cuspids is achieved through soaking, Weind et al.
Embora acredite-se que a nutrição das cúspides valvares se faça por embebição, WEIND et al.

brackets with hooks on the cuspids and bicuspids, or Kobayashi hooks.
a utilização de braquetes com ganchos em caninos e pré-molares, ou a inserção de ganchos Kobayashi.

the mobility of valvular cuspids, the intensity and distribution of calcification
a mobilidade das cúspides valvares, a intensidade

Nevertheless, the calcification of valve cuspids teated with glutaraldehyde still represents the leading cause of implants failure 3, 4.
Apesar disso, a calcificação das cúspides valvares tratadas com o GDA ainda representa a principal causa de falência destes implantes 3,4.

Canines(also known as cuspids or fangs) are found behind the front teeth,
Caninos(também conhecido como cúspides ou presas) são encontrados por trás dos dentes da frente,

we define pulmonary ring as the region just below the coaptation of the patient's cuspids with the homograft.
denominamos aqui anel pulmonar a região logo abaixo à coaptação das cúspides do paciente com a do homoenxerto.

No animal in L-Hydro Group had moderate or severe calcification of cuspids or tube Figure 4.
Nenhum animal do Grupo L-Hydro teve calcificação moderada ou importante de suas cúspides ou tubo Figura 4.

Additionally, partial re-population of the valvar cuspids by fibroblasts was observed, as was the presence of an integral endothelial layer covering both the surfaces of the cuspids.
Da mesma forma, foi observado o repovoamento parcial das cúspides valvares por fibroblastos, além da presença de camada endotelial íntegra cobrindo ambas as superfícies das cúspides.