DATA RANGE in Portuguese translation

• intervalo de dados
• faixa de dados
• intervalos de dados

Examples of using Data range in English and their translations into Portuguese

To select only all active data range, you need to select the first cell in the range first,
Para selecionar apenas todos os intervalos de dados ativos, você deve primeiro selecionar a primeira célula no intervalo

In this data range, the formatting will be changed automatically as you modify or add date records.
Nessa faixa de dados, a formatação será alterada automaticamente à medida que você modifica ou adiciona registros de data.

Click OK. Now all the data range with same headers are merged into one and sum up by headers.
Clique OK. Agora, todos os intervalos de dados com os mesmos cabeçalhos são incorporados em um e resumem por cabeçalhos.

Select the data range excluding Accomplishment column,
Selecione a faixa de dados excluindo a coluna Realizar,

I will talk about highlighting the top 10 values in these data range.
agora falo sobre como destacar os principais valores de 10 nesses intervalos de dados.

In Excel 2010, when a think-cell data range is present
No Excel 2010, quando a faixa de dados do think-cell estiver presente

the entire row which contains the value“Done” in the specified column is moved to the bottom of the data range automatically.
a linha inteira que contém o valor"Concluído" na coluna especificada é movida para a parte inferior da faixa de dados automaticamente.

month date in your data range automatically?
semana ou mês na sua faixa de dados automaticamente?

A1 is the first cell in your data range.
A1 é a primeira célula em sua faixa de dados.

In this formula, A1 is the first cell of your data range, and A2.
Nesta fórmula, A1 é a primeira célula da sua faixa de dados, e A2.

In a blank cell next to the data range, for instance,
Em uma célula em branco ao lado do intervalo de dados, por exemplo,

And if you want to sum only the bold numbers in a data range, I can also create a user defined function for you to solve it.
E se você quiser somar apenas os números em negrito em um intervalo de dados, também posso criar uma função definida pelo usuário para você resolvê-lo.

there is a column auto added beside the data range which is group date based on half year.
há uma coluna adicionada automaticamente ao lado do intervalo de dados, que é a data do grupo com base no semestre.

If the chart is linked to any Excel data range when invoking this function the link is broken.
Se o gráfico estiver vinculado a algum intervalo de dados do Excel, ao invocar essa função, o vínculo será quebrado.

there is a column auto added beside the data range which is group date based on fiscal year.
há uma coluna adicionada automaticamente ao lado do intervalo de dados, que é a data do grupo com base no ano fiscal.

Select a blank cell next to the data range, D2 for instance,
Selecione uma célula em branco ao lado do intervalo de dados, D2, por exemplo,

Also, you can insert a Total below all the data range, but first you need to insert a table.
Além disso, você pode inserir um total abaixo de todo o intervalo de dados, mas primeiro você precisa inserir uma tabela.

Supposing you have a data range, and now you want to sort the data by a column of days of week,
Supondo que você tenha um intervalo de dados, e agora você deseja classificar os dados por uma coluna de dias da semana,

The click OK button, and the table has been converted to normal data range with keeping the data formatting, see screenshot.
O clique OK e a tabela foi convertida em uma faixa de dados normal, mantendo a formatação de dados, veja a captura de tela.

Supposing, you have a filter data range which you want to fill down sequence numbers into the filtered blank cell as following screenshot shown.
Supondo que você tenha um intervalo de dados de filtro que você deseja preencher os números de seqüência na célula em branco filtrada como a próxima captura de tela mostrada.