DATABASE USING in Portuguese translation

• banco de dados usando
• banco de dados utilizando
• base de dados utilizando
• banco utilizando
• base de dados usando

Examples of using Database using in English and their translations into Portuguese

The information was tabulated in a database using spreadsheet of microsoft office excel 2010.
As informações foram tabuladas em banco de dados, utilizando planilhas do microsoft office excel 2010.

Data were stored in a database using QuestSuit for Windows, which provides numerical
Os dados foram armazenados em um banco de dados, utilizando os sistemas e programas de QuestSuit para Windows,

It is a good idea to limit the accessibility of your caching system and database using a firewall.
É uma boa ideia limitar a acessibilidade de seu sistema de cache e banco de dados, utilizando um firewall.

The information obtained was stored in a database using Microsoft Office Access 2007.
As informações obtidas foram armazenadas em banco de dados utilizando-se o Microsoft Office Access 2007.

we built a database using the software Epidata 3.1, Portuguese version.
foi construído um banco de dados utilizando-se o software Epidata 3.1, versão em português.

A recent search in a database using the terms"nursing interventions classification and validation study" found 35 publications,
Em recente busca em base de dados, utilizando-se os termos"nursing interventions classification and validation study" foram encontradas 35 publicações,

the data were entered into a database using epi info version 3.5.3 software, with double entry.
os dados foram inseridos em um banco de dados utilizando-se software epiinfo versão 3.5.3, com dupla digitação.

The data were processed in a database using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 18.0 program.
Os dados foram processados em banco de dados, empregando-se o programa estatístico Statistical Package for Social Science SPSS, versão 18.0.

Datasets were double entered in a database using Epi Info 6.04b software program.
Os dados foram inseridos em um banco de dados utilizando-se o software Epi Info 6.04b, com dupla digitação.

The data from the various information systems was processed in one database using the statistical package Stata 10 for processing and analysis.
Os dados dos diversos sistemas de informação foram processados em uma única base de dados utilizando-se o pacote estatístico Stata 10 para o processamento e para a análise.

The data were entered into a database using the SPSS-version 13,
As informações foram inseridas em um banco de dados que usou a versão-SPSS 13, programa estatístico,

A total of twelve studies was found searching the database using the key words.
Um total de doze estudos foi encontrados pela procura na base de dados utilizando as palavras-chave.

then entered into a database using Microsoft Excel 2003.
estes foram inseridos em um banco de dados usando-se o software Microsoft Excel 2003.

where the users can maintain and update a database using forms.
avançadas nas quais o usuário será capaz de manutenir e atualizar dados em um Banco de Dados, usando formulários.

It should be included every time you need to interface with a database using Metabase.
Deve ser incluído sempre que pretender aceder a uma base de dados através do Metabase.

Many state and local agencies use these data systems as a source for their own investigations and contribute to the database using secure communications.
Diversas agências estaduais e locais usam estes sistemas como fonte para suas próprias investigações, e contribuem para o banco de dados utilizando-se de transmissões seguras de comunicação.

The questionnaires were coded and entered into a database using Epinfo 2004 software version 3.3.2,
Os questionários foram codificados e passados para um banco de dados usando o programa Epinfo 2004 versão 3.3.2, Centro para Controle

The responses to the clinical cases were typed in a computer and stored in a database using Microsoft Excel 2007 software
As respostas dos casos clínicos foram digitadas em computador e armazenadas em um banco de dados utilizando o programa Microsoft Excel 2007.

to connect to your database using secure connection,
conectar-se ao seu banco de dados usando conexão segura,

Searches were conducted in each database using the field“name in bibliographic citations” of the selected authors' C.Vs. on the Lattes platform CNPq.
Foram feitas buscas em cada base de dados utilizando o campo“nome em citações bibliográficas” dos currículos da Plataforma Lattes CNPq dos autores selecionados.