DEVELOPMENT OF BASIC EDUCATION in Portuguese translation

• desenvolvimento da educação básica

Examples of using Development of basic education in English and their translations into Portuguese

evidence of contributions to the professional development of basic education teachers, this study aimed to investigate whether
evidências de contribuições para o desenvolvimento profissional de docentes da educação básica, o presente estudo, buscou investigar se

social control of maintenance and development of basic education and appreciation of education professionals¿acsh of fundeb,
controle social do fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica e de valorização dos profissionais da educação¿cacs do fundeb,

transfers from the fund for the maintenance and development of basic education and valuation of education professionals(fundeb)
as transferências do fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica e de valorização dos profissionais da educação(fundeb)

of the national fund of for the development of basic education and enhancement of education professionals(fundeb)
do fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica e de valorização dos profissionais da educação(fundeb)

it justifies the model as an alternative to basic education schools that present performances of the development of basic education index(ideb) below the targets developed within the scope of the movement todos pela educação"everybody for education..
alternativa para as escolas de edu cação básica que apresentam o desempenho no índice de desenvolvimento da educação básica( ideb) abaixo das metas desenvolvidas no escopo do movimento¿todos pela educação¿.

This work aims to verify the effects of the implementation of the fund for maintenance and development of basic education and valuing of education professionals(fundeb) in attendance to
Este trabalho tem o objetivo de verificar os efeitos provocados pela implementação do fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica e de valorização dos profissionais da educação(fundeb)

It is enough to recall the resistance to including daycare as a sub-stage in basic education during the debates in the Constituent Assemble ROSEMBERG, 2008, in the first formulation of the Law for Guidelines and Bases in Education LDB BRASIL, 1996, in the early versions of the Law for Maintenance and Development of Basic Education and the Advancement of Teachers Fundeb.
Basta lembrarmos da resistência à inclusão da creche como subetapa da educação básica durante os debates na Constituinte ROSEMBERG, 2008, nas primeiras formulações da Lei de Diretrizes e Bases da Educação LDB BRASIL, 1996, nas versões iniciais da Lei do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação Fundeb.

articulated its inclusion in the fund for the maintenance and development of basic education(fundeb), since 2007,
articulado à sua inclusão no fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica( fundeb),

following the implementation of the fund for the maintenance and development of basic education and enhancement of professionals in education(fundeb) in 2007.
logo após a implantação do fundo de manutenção e desenvolvimento da educação básica e de valorização dos profissionais da educação(fundeb), em 2007.

and of the index of development of basic education(ideb), using them as tools of the pedagogic manager.
e do índice de desenvolvimento da educação básica( ideb), utilizando os como ferramentas da gestão pedagógica.

that the State has complied with its obligation in relation to the application of the Fund for the Development of Basic Education and Valuing of Education Professionals Fundeb.
o Estado vem cumprindo com sua obrigação em relação à aplicação do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação Fundeb.

To order on transparency in the use of funds from the Fund for the Development of Basic Education and Appreciation of Education Professionals(Fundeb),
Para pedir transparência sobre no emprego das verbas do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e Valorização dos Profissionais de Educação(Fundeb),

the transfer of the Fund for the Development of Basic Education and Valuing of Education Professionals Fundeb.
o repasse do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação Fundeb.

controversial issues of his tenure as the issue of lack of transparency with money from the Fund for the Development of Basic Education and Valuing of Education Professionals- Fundeb.
polêmicos de sua gestão como a questão da falta de transparência com o dinheiro do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação- Fundeb.

To order on transparency in the use of funds from the Fund for the Development of Basic Education and Appreciation of Education Professionals(Fundeb),
Para pedir transparência sobre no emprego das verbas do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e Valorização dos Profissionais de Educação(Fundeb),

the Fund for Maintenance and Development of Basic Education and Valuing of Education Professionals.
o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação..

In order to ensure the execution of policies that aim for a quality basic education and that is accessible to the Brazilian population, the federal government created the Fund for Maintenance and Development of Basic Education and Valorization of Education Professionals FUNDEB.
INTRODUÇÃO Com o objetivo de garantir a execução das políticas que visam a uma educação básica de qualidade e acessível à população brasileira, o governo federal criou o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação FUNDEB.

In December 2006, the Funding for Maintenance and Development of Basic Education and Valorization of Education Professionals(FUNDEB)
Em dezembro de 2006 foi aprovado o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e Valorização dos Profissionais da Educação(FUNDEB)

24, the first two months of the Fund for the Development of Basic Education and Valuing of Education Professionals report(Fundeb),
o relatório do primeiro bimestre do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação(Fundeb),

who reports a case brought by the State for more than 10 years against the Union to recover values of the Fund for the Development of Basic Education and Teacher Enhancement(Fundef),
que relata um processo movido pelo Estado há mais de 10 anos contra a União para recuperar valores do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental e Valorização do Magistério(Fundef),