Examples of using
Differences in the prevalence
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Maternal height was also important in identifying differences in the prevalence of growth deficits in Jordão,
A altura materna também possui importância na identificação de diferenças na prevalênciade déficit de crescimento em Jordão,
However, we found no differences in the prevalence of bilateral cholesteatoma between patients with
Não encontramos, no entanto, diferença na ocorrência de colesteatoma bilateral entre pacientes com
there were differences in the prevalence of weight records, when childcare consultations
ocorreram diferenças de prevalênciasde registros de pesos,
One possible explanation for thedifferences in the prevalence of asthma and its symptoms in Florianopolis
Uma possível explicação para as diferenças de prevalênciade asma e seus sintomas em Florianópolis
Differences in the prevalence of recent alcohol use according to sociodemographic variables were also observed Table 2.
Diferenças das prevalênciasdo uso recente de álcool segundo variáveis sociodemográficas Tabela 2.
These differences between the breastfeeding policies adopted by the maternity hospitals were reflected on thedifferences in the prevalence of breastfeeding within the first hour of life.
Essas diferenças entre as políticas de aleitamento materno adotadas pelas maternidades refletiram-se nas diferenças de prevalênciade aleitamento materno na primeira hora.
The mean values of continuous variables were compared by 2-independent sample t-tests, and differences in the prevalence between groups were compared via chi-square analyses.
Os valores médios das variáveis contínuas foram comparados por duas amostras independentes de testes"t", e as diferenças na prevalência entre os grupos foram comparadas por meio de análises Qui-quadradas.
Although there seems to be agreement that there are differences in the prevalence of UI according to ethnic and racial groups,
Embora pareça haver concordância que existem diferenças na prevalência da IU de acordo com grupos étnico-raciais,
A research that analyzed thedifferences in the prevalence of smokers among socioeconomic groups found that among illiterate men
Pesquisa que analisou as diferenças na prevalência de fumantes entre estratos socioeconômicos constatou que entre homens analfabetos
In addition, these differences in the prevalence by region can suggest an inequality in the access to health services,
Ainda, essas diferenças nas prevalências por região podem sugerir desigualdade no acesso aos serviços de saúde,
which explains differences in the prevalence between the same professional categories.
o que explica diferenças na prevalência entre as mesmas categorias profissionais.
However, to determine thedifferences in the prevalence of use between the 1997
Todavia, para a investigação das diferenças de prevalência entre a coorte antiga
as well as differences in the prevalence of excess weight
bem como as diferenças na prevalência do excesso de peso
in part, by differences in the prevalence of smokers in the local populations during the various study periods.
ser explicado pelas diferenças de prevalênciasde fumantes nas populações locais nos períodos dos diversos estudos.
various environmental factors may explain differences in the prevalence among the various urban centers in a country of continental dimensions such as Brazil.
esses dados contenham erros, porém fatores ambientais diversos podem justificar diferenças de prevalência entre os centros urbanos em um país de dimensões continentais como o Brasil.
is reinforced by verifying the absence of differences in the prevalence of having Pap smears for all socioeconomic variables.
é reforçado pela verificação de ausência dediferenças de prevalênciade realização do Papanicolaou em relação a todas as variáveis socioeconômicas analisadas.
Prevalence ratios with 95% confidence intervals were estimated using Poisson regression with robust variance to investigate differences in the prevalence of use between 1997 and 2012.
Razões de prevalência com intervalos de confiança de 95% foram estimadas por meio da regressão de Poisson, com variância robusta, na investigação de diferenças de prevalência no uso do medicamento entre os dois anos.
Although there were no differences in the prevalence of anemia after adjustment for confounding variables, the results showed the positive effect of flour fortification on Hb levels, indicating an increase
Apesar de não se ter observado diferença na prevalência de anemia, após o ajuste para variáveis de confusão os resultados evidenciaram efeito positivo da fortificação das farinhas nos níveis de Hb,
This variability is accounted for by thedifferences in the prevalence of various"CYP2D6" alleles among the populations-approximately 10% of whites are intermediate metabolizers, due to decreased CYP2D6 function, because they appear to have the non-functional"CYP2D6*4" allele, while approximately 50% of Asians possess the decreased functioning"CYP2D6*10" allele.
Essa variabilidade se deve às diferenças na prevalências de diverso alelos de"CYP2D6" nas populações- aproximadamente 10% dos brancos são metabolizadores intermediários devido à diminuição de função da CYP2D6 devido à presença do alelo não-funcionall"CYP2D6*4", enquanto aproximadamente 50% dos asiáticos possuem o alelo com função diminuída"CYP2D6*10.
Thedifferences in the prevalence of skin manifestations in comparison with other studies show that the population characteristics
A diferença da prevalênciadas manifestações cutâneas em comparação com outros estudos mostra que tanto as características populacionais
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文