DIFFERENTLY FROM OTHER in Portuguese translation

• diferentemente de outros
• ao contrário de outros
• diferentemente de outras
• diferente de outros
• diferente de outras

Examples of using Differently from other in English and their translations into Portuguese

Wooden jewelry boxes are produced differently from other wooden packaging boxes,
As caixas de joias de madeira são produzidas diferentemente de outras caixas de embalagens de madeira,

the questionnaires were answered by the parents, differently from other studies with children aged 13 to 14 years.
crianças de dez a 14 anos, os questionários foram respondidos pelos pais, diferentemente de outros estudos com crianças de 13 a 14 anos.

Differently from other chronic hepatopathies,
Diferentemente de outras hepatopatias crônicas,

Pearl Pearl Flutes Pearl Flutes manufacture their instruments very differently from other flute makers;
Pearl Pearl flautas Pearl flautas fabricar seus instrumentos muito diferentemente de outros fabricantes de flauta;

Differently from other skin diseases,
Diferentemente de outras doenças cutâneas,

depression is seldom present, differently from other chronic facial pains.
ansiedade está presente, diferentemente de outras dores orofaciais crônicas.

Differently from other substances, the user of stimulants may develop a process of sensitization in relation to the substance.
Ao contrário de outras substâncias, o usuário de estimulantes pode desenvolver um processo de sensibilização à substância.

in setting growth targets, but prioritize differently from other mid-market leaders and businesses.
Eles também têm prioridades diferentes de outros líderes e negócios de middle market".

EU officials must not be treated differently from other citizens and ordinary citizens must not be treated differently from EU officials.
Os funcionários da UE não devem ser tratados de forma diferente dos outros cidadãos e os cidadãos comuns não devem ter um tratamento diferente dos funcionários da UE.

Russia has therefore been treated differently from other recipients of EU loan guarantees.
Desta foram, a Rússia foi alvo de um tratamento diferente dos outros países que obtiveram empréstimos com a garantia da UE.

Moreover, differently from other approaches, this one does not require major postoperative care
Além disso, diferentemente das outras técnicas, não necessitam de grandes cuidados pós-operatórios e causam menos dor,

Differently from other instruments previously designed,
Diferindo-se de outros instrumentos desenvolvidos anteriormente,

Differently from other crops, cotton plants continue vegetating even after harvest,
Diferente das outras culturas agrícolas, as plantas de algodoeiro continuam vegetando mesmo após a colheita,

Could an actual part of the human brain really help to explain why mankind functions so differently from other life forms on our planet?
Poderia uma parte específica do cérebro humano ajudar a explicar porque a Humanidade é tão diferente das outras formas de vida?

as those responsible for the overruns are not being treated any differently from other producers.
os produtores que excedem as SMG não recebem um tratamento diferente dos outros.

will it persuade us to regard such aid differently from other forms.
nos levará a considerar estas subvenções de modo diferente das outras.

the scientists in charge of reproduction realized that his brain had developed differently from other offspring.
os cientistas responsáveis pela reprodução perceberam que o seu cérebro se desenvolvera de forma diferente dos da restante prole.

the broader definition of tokenism is a situation in which a member of a distinctive category is treated differently from other people.
a definição mais ampla de tokenismo é uma situação na qual um membro de uma categoria distinta é tratado de forma diferente de outras pessoas.

Furthermore, Europe does not have the right to treat Russia differently from other countries that are also in breach of human rights.
Além disso, a Europa não tem o direito de tratar a Rússia de maneira diferente dos outros países que também violam os direitos humanos.

One Member State must not be allowed to treat its students differently from other Member States.
É inaceitável que um Estado-membro queira dar aos seus estudantes e formandos um tratamento diferente do dos outros Estados-membros.