DISSERTATION IS TO ANALYZE in Portuguese translation

• dissertação é analisar
• trabalho é analisar
• tese é analisar
• dissertação é a análise

Examples of using Dissertation is to analyze in English and their translations into Portuguese

The main objective of this dissertation is to analyze the degree of satisfaction of public servants of a federal institute of education with a use of free software in work environment.
O objetivo principal dessa dissertação é analisar o grau satisfação dos servidores públicos de um instituto federal de ensino com a utilização de softwares livres em ambiente de trabalho.

The objective of this dissertation is to analyze the effects of the family compositions in the mobility of the elderly population,
O objetivo desta dissertação é analisar os efeitos das composições familiares na mobilidade da população idosa,

The goal of this dissertation is to analyze the defects found in a software product line based in the criteria defined in the odc(orthogonal defect classification)
O objetivo do trabalho é analisar os defeitos encontrados em uma linha de produtos de software com base nos critérios definidos pelo método odc(orthogonal defect classification)

The goal of this dissertation is to analyze the social territories of resistance remaining quilombo communities,
O objetivo desta dissertação é analisar os territórios sociais de resistência de comunidades remanescentes de quilombo,

The aim of this dissertation is to analyze the role of brazil in the elaboration
O objetivo deste trabalho é analisar como se deu a participação do brasil na elaboração

The aim of this dissertation is to analyze how and why the norms of the inter-american human rights system on transitional justice exerted an impact on human rights issues in brazil,
O objetivo desta tese é analisar como e por que a normatividade do sistema interamericano de direitos humanos sobre o tema da justiça de transição pôde exercer impacto sobre questões de direitos humanos no brasil,

The objective of this dissertation is to analyze the facility location problem previously developed by other authors
O objetivo desse trabalho é analisar o problema da localização de instalações proposto por diferentess autores

Therefore, the main objective of this dissertation is to analyze the impacts of capital formation knowledge,
Portanto, o objetivo principal desta dissertação é analisar os impactos da formação do capital knowledge,

The objective of this dissertation is to analyze, through utopian and dystopian works,
O objetivo desta tese é analisar, por meio de obras utópicas

The aim of the dissertation is to analyze, through the practices and narratives,
O objetivo da dissertação é analisar, por meio das práticas

The aim of this dissertation is to analyze how policy makers have internalized the risks of climate change in their local policies
O objetivo dessa tese é analisar como os tomadores de decisão têm se apropriado dos riscos das mudanças climáticas em suas políticas locais

the objective of this dissertation is to analyze the events that took place during the 2013 protests in brazil
o objetivo deste trabalho será analisar o que ocorreu nas manifestações de junho de 2013 no brasil e tentar entender em

Thereby, the objective of this dissertation is to analyze and discuss the synergistic
Assim, o objetivo desta dissertação foi analisar e discutir os efeitos sinérgicos

The goal ofthis dissertation is to analyze evening school education of youngsters on site in public schools from cabinda, angola,
Esta dissertação tem como objetivo analisar a escolarização dos jovens do ensino noturno na modalidade presencial, no nível primário da rede pública da província de cabinda,

The purpose of this dissertation is to analyze the methodology of social housing architecture taking as an object of study the project of the residential complex jardim edith designed by mmbb arquitetos
O propósito desta pesquisa é uma análise da metodologia projetual da arquitetura de interesse social tomando como objeto de estudo o projeto do conjunto residencial jardim edith de autoria

The objective this dissertation is to analyze how the minha casa, to the comperj complex petrochemical of rio de janeiro.">
O objetivo do trabalho é analisar como o programa minha casa,

The aim of this dissertation is to analyze the representation of traits of christ in three dostoievskian characters: sonia marmeládova,
O objetivo deste trabalho é analisar as representações de traços de cristo em três personagens dostoievskianas¿sônia marmeládova de crime

The general objective of this dissertation was to analyze the nursing diagnoses most prevalent in residents of therapeutic residences,
O objetivo geral dessa dissertação foi analisar os diagnósticos de enfermagem mais prevalentes em moradores das residências terapêuticas,

The objective of this dissertation was to analyze the influence of possible nuclear fusion reactions when light elements,
O objetivo dessa dissertação foi analisar a influência de possíveis reações de fusão nuclear quando elementos leves,

The aim of the dissertation was to analyze the problem of normativity in the context of hannah arendt¿s thought.
O objetivo da dissertação foi analisar o problema da normatividade no contexto do pensamento de hannah arendt.