EACH READER in Portuguese translation

• cada leitor

Examples of using Each reader in English and their translations into Portuguese

with the comment,"he said that the diary encompasses so many areas of life that each reader can find something that moves him personally.
ele disse que o diário engloba muitas áreas de modo de vida que cada leitor pode encontrar algo que move-o pessoalmente.

within the cultural horizon of each reader, through pessoa¿s notes
dentro do horizonte cultural de cada leitor, através das anotações do poeta

Thus, after the record of books that each reader had, these were classified according to the spheres of social circulation,
Assim, após o registro dos livros que cada leitor possuía, estes foram classificados a partir das esferas de circulação social,

but the interpretation of each reader's about a particular work starts from the social,
sim que a interpretação de cada leitor sobre determinada obra se dá a partir de influências sociais,

updated at each reading, in the sense that each reader is active in his/her relationship with the work,
na medida em que cada leitor é ativo na sua relação com a obra,

letting the solution for the creativity and knowledge of each reader.
deixando a solução por conta da criatividade e dos conhecimentos de cada leitor.

open gaps for each reader to assess favorable conditions to develop effective, grounded
abrir brechas para cada leitor avaliar as condições que lhe são favoráveis para desenvolver práticas efetivas,

I wish I could send a piece to each reader of this post you would love it!
Gostava de enviar um bocadinho desta cera com mel a cada um dos leitores deste artigoiam adorar!

Claus Blohm to” Each reader can in the coming months 1 Make voice,
Claus Blohm para” Cada leitor pode, nos próximos meses 1 Certifique-voz, em seguida,

each exposure to your good content adds more meaning to your brand for each reader.
cada exposição ao seu conteúdo adiciona mais significado à sua marca para cada leitor.

Acts 10:33 If each reader would be willing to listen
At 10:33 Se cada leitor estivesse desejoso de ouvir

Time the author took to write it, the time each reader took to read it,
O tempo que o escritor demorou a escrevê-lo, o que cada leitor levou a lê-lo,

I write hoping to plant a seed of indignation in each reader, so that each one, within possibility,
Escrevo com a esperança de plantar uma semente de indignação em cada leitor, de modo que cada um, dentro do possível,

In addition to that, segmenting your audience by where each reader currently is in your sales funnel will make sure your messages are customized and relevant.
Além disso, segmentar sua audiência por onde cada leitor está atualmente em seu funil de vendas irá garantir que suas mensagens sejam customizadas e relevantes.

Each reader, depending on their spiritual knowledge
Cada leitor, segundo o seu grau de cultura espiritual

But that is a question that each reader must discern for himself/herself through time,
Mas essa é uma questão que cada leitor deverá discernir por si mesmo(a)

The pagan myths were re-focused on a real, historical situation which had occurred, and from which personal warning should be taken to each reader with regard to the danger of envy and unacceptable approach to God.
Mitos pagãos foram re-focada em uma situação histórica real que havia ocorrido, de que cada leitor deve tomar uma advertência pessoal sobre o perigo da inveja e uma abordagem inaceitável para Deus.

that enriches the book-object in the multiplication of meanings that each reader/ viewer gives it,
que enriquece o livro-objeto na multiplicação de significados que cada leitor/observador lhe imprime através da interpretação

It is given with the hope that each reader will assist its accuracy by scrupulously searching for error; and it invites its readers to be partners in its message by editing out anything contrary to the word of God,
Ela é dada com a esperança de que cada leitor irá ajudar a sua precisão por escrupulosamente busca de erro, e convida seus leitores para serem parceiros em sua mensagem editando qualquer coisa contrária à palavra de Deus,

It will be put in a simple and concise form, so that each reader can draw their own conclusions.
Ele vai ser colocado em uma forma simples e concisa, para que cada leitor possa tirar suas próprias conclusões.