Examples of using Edified in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Our priestly identity is edified and renewed day after day in"conversation" with Our Lord.
A nossa identidade sacerdotal é edificada e renovada dia após dia no"tempo transcorrido" com nosso Senhor.Others are not enlightened or edified by their experience, or by the knowledge which it was their privilege
Os outros não são iluminados ou edificados por sua experiência, nem pelo conhecimento que tiveram o privilégioYou may be giving thanks well enough, but the other man is not edified.
Hasidim told the Rebbe as the father me edified, and I cried as I regretted the great sin,
So that the Church may be edified by the holy lives of these sons and daughters of yours.
A fim de que a Igreja seja edificada pela santidade de vida destes teus filhos e filhas.
Instead, it in turn led to the proclamation of the Gospel by all the Christians edified through it.
Mas esta construção de fé não é um fim em si e deve levar à proclamação do Evangelho por todos os cristãos edificados através dele.Paul called him his faithful son in the Lord, who edified the souls in the new churches at Philippi,
Paulo chamou seu filho fiel no Senhor, que as almas do edificado as novas igrejas em Filipos,The community is shocked but edified by the Javed's example", Bishop Mons, Joseph Coutts,
A comunidade está abalada, mas edificada pelo exemplo de Javed"- disse à Fides Dom Joseph Coutts,What was the gift of‘A' that edified all of these girls in different ways?”?
Qual foi o presente de'A' que edificou todas estas meninas em diferentes maneiras?the Church need to be edified.
a Igreja precisam ser edificados.the church is edified, and the lost are evangelized.
a igreja é edificada e os perdidos são evangelizados.giving us a witness of submission to GodÂ's Will which not merely edified us but, to a certain extent, surprised us.
deixando-nos um testemunho de obediência à vontade de Deus, que não só nos edificou, mas que de certa forma, até nos surpreendeu.the Church need to be edified.
a Igreja precisam ser edificados.the church may be edified.
para que a igreja seja edificada.speak forth the Word of God, that all may be edified.
devemos desejar pregar a Palavra de Deus para que todos sejam edificados.I believe, edified and strengthened by what they knew of the convention.
creio eu, edificada e fortalecida pelo que soube da convenção.Samaria had peace and were edified.
Samaria tinham paz e foram edificados.His/her freedom was built from renunciation, edified in the ability to develop, by.
A sua liberdade construiu-se a partir da renúncia, edificada na capacidade de desenvolver, pelo.I was impressed and edified above all by his ardent and attentive charity,
Impressionava e edificava sobretudo a sua caridade,We have been very edified seeing that 30Jours is well known in the world of the contemplatives.
