ENOUGH TO WRITE in Portuguese translation

• suficiente para escrever
• bastante para escrever

Examples of using Enough to write in English and their translations into Portuguese

There's nobody I hate enough to write her name on this card.
Não há ninguém que odeie o suficiente a ponto de escrever o nome no cartão.

If we really felt this strongly about it, it wasn't enough to write letters to George Bush.
Se para nós era assim tão importante, escrever a George Bush não era o suficiente.

is enough to write capital punishment off as barbaric.
é quanto basta para descrever a pena de morte como um acto bárbaro.

not even for long enough to write you a stupid letter.
mesmo por tempo suficiente para escrever uma carta estúpida.

it is not enough to write it into the framework decision.
mas não basta inseri-la na decisão-quadro.

Someone cares enough to write you a letter.
Alguém se importa tanto com você a ponto de te escrever uma carta.

It is not enough to write a letter stating your request.
Não basta apenas escrever uma carta expondo seu pedido.

That all attributed their writings to some person who was inspired enough to write it down.
Que atribuem suas escrituras a alguma pessoa que foi inspirada o suficiente para escrevê-la.

For this purpose to the tourist in due time enough to write the application.
Para com este fim a vista o turista bastante em tempo escrever libertañao.

Updating institutional pages using a web page editor that can be used by end users with no need for HTML coding, as it is enough to write the texts as in a regular editor.
Atualização das páginas institucionais mediante um editor de páginas web que pode ser usado por usuário final sem necessidade de codificação em HTML, pois basta escrever os textos como em um editor normal.

If you're writing a story set in the West Village in New York City in the 60s and find that you don't actually know as much as you thought you did about this time period, it will be time to hit the books to learn enough to write a convincing story about this era.
Se você estiver escrevendo uma história no Brasil dos anos 60 e descobrir que não sabia o suficiente sobre tal período de tempo, será hora de abrir livros para aprender a elaborar um texto convincente sobre tal era.

CAEO: I would have enough to write a book!
CAEO: Tenho o suficiente para escrever um livro!

Enough to write a letter.
O suficiente para escrever uma carta.

Its very sad that some one that is clever enough to write this mod.
É muito triste que alguém que é inteligente o bastante para escrever este mod.

Enough to write that poem.
O suficiente para escrever o poema.

School Hosts Van Dale has not been old enough to write his dictionary.
Hosts escolares Van Dale não foi idade suficiente para escrever seu dicionário.

Were my hunches enough to write the article?
Seriam os meus palpites suficientes para escrever o artigo?

Lee Yong-go is not smart enough to write this!
Lee Yonggu não é inteligente ao ponto de escrever isto!

The weapons don't stay still long enough to write on them.
As armas não ficam paradas o suficiente para se escrever.

If you survive the time enough to write.
Se sobreviver o tempo suficiente para os escrevêr.