EVOLUTION OF TECHNOLOGY in Portuguese translation

• evolução da tecnologia
• evolução tecnológica

Examples of using Evolution of technology in English and their translations into Portuguese

Thanks to the evolution of technology 2.0 and its adaptation to the business world through the implementation of Enterprise Social Networks,
Graças a evolução da tecnologia 2.0 e sua adaptação ao mundo empresarial por meio da implementação das Redes Sociais Corporativas,

Therefore, the creation and evolution of technologies would be the result of technical options made by inventors about their operating mechanisms.
Assim, a criação e a evolução das tecnologias decorreriam apenas de opções técnicas, feitas pelos inventores, relativas aos seus mecanismos próprios de funcionamento.

critical abilities to be able to understand and adapt to the evolution of technologies and to design new products or systems.
críticas para ser capaz de compreender e adaptar-se à evolução das tecnologias, bem como a concepção de novos produtos ou sistemas.

the velocity of the evolution of technologies and the excessive information,
a velocidade da evolução das tecnologias, o excesso de informação,

information technology” should be updated to take into account inter alia the evolution of technologies, the findings of the World Summit on Information Society
tecnologias da informação” deve ser actualizado para ter em conta, designadamente, a evolução das tecnologias, as conclusões da Cimeira Mundial sobre a Sociedade da Informação

anticipating new qualifications which have become essential for the evolution of technologies and the forms of labour organization.
antecipando novas qualificações, tomadas indispensáveis pela evolução das tecnologias e das formas de organização do trabalho.

The ongoing evolution of technology yields, nowadays,
A constante evolução da tecnologia disponibilizou, atualmente,

Considering evolution of technology and consumers needs, the band would be kept under review._BAR.
Tendo em conta a evolução tecnológica a as necessidades dos consumidores, aquela banda será objecto de exame permanente._BAR.

The constant evolution of technology brought advances in the quality of images, aiding the dental arch identification process.
A constante evolução tecnológica ocasionou grande avanço na qualidade dos exames por imagens, auxiliando o processo de identificação por arco dentário.

With the rapid evolution of technology, electronics have become more compact
Com a rápida evolução da tecnologia, os dispositivos eletrônicos tornaram-se compactos

their evolution is also talk of the evolution of technology and production processes, user and designer.
sua evolução é falar, também, da evolução dos processos produtivos e tecnologia, do usuário e do designer.

The evolution of technology, globalization and the emergence of the information age
A evolução da tecnologia, a globalização e o surgimento da era da informação

The constant evolution of technology enables a wider access to and a more global production of digital texts,
A constante evolução da tecnologia vem permitindo um acesso cada vez mais amplo

The growing evolution of technology in conjunction with its computing resources has provided new expectations in several areas of research such as industry,
A crescente evolução da tecnologia, em conjunto com seus recursos computacionais, tem propiciado novas expectativas em várias áreas de pesquisa, tais como na indústria,

The constant evolution of technology as well with its increasing influence on our daily lives has directly affected the way we live,
A constante evolução da tecnologia, assim com a sua crescente influência no nosso cotidiano, tem impactado diretamente a forma como vivemos, e consequentemente,

methods to follow the rapid evolution of technology and provide solutions leading to future generations of systems.
métodos para acompanhar a rápida evolução da tecnologia e fornecer soluções que levem a futuras gerações de sistemas.

With the evolution of technology, new forms of identifying employees arise each year, preventing ever more effectively,
Dada a evolução galopante da tecnologia, todos os dias emergem novas formas de identificação dos seus colaboradores, o que impede,

Thanks to the evolution of technology, the only thing you need to get connected with one of our models is a webcam.
Graças a tecnologia, basta ter uma webcam para activar a conexão com uma das nossas modelos.

Nonetheless, eventually, with the fast growing evolution of technology, surely the sellers will always make a move to effectively sell their products.
No entanto, eventualmente, com a rápida evolução crescente da tecnologia, certamente os vendedores sempre vai dar um passo eficaz para vender seus produtos.

With the fast evolution of technology also comes newfound nemesis such as Spyware and e-mail spam that
Com a evolução rápida da tecnologia vem também o castigo merecido newfound tal como Spyware