EXHALATIONS in Portuguese translation

• exalações
• expirações
• exhalations
• expiração

Examples of using Exhalations in English and their translations into Portuguese

to adapt the rhythm of inhalations and exhalations.
para se adaptar ao ritmo de inalações e exalações.

because of the air saturated of mephitic exhalations.
por causa do ar saturado de exalações mefíticas.

take a few deep breaths and exhalations to relax.
respire fundo e exalações para relaxar.

Perhaps not have dedicated too much time to tune with the sensations that accompany to the inhalations and exhalations.
Talvez não ter dedicado muito tempo a sintonizar-se com as sensações que acompanham as inalações e exalações.

making breaths and exhalations in time with movements.
fazendo respirações e exalações no tempo com os movimentos.

slow exhalations, soothed and filled with calm.
as longas e lentas exalações, acalmou e preenchido com calma.

Rhythmic breathing started with the aid of a visual metronome with 5-second inspirations and 5-second exhalations during a recording time of 5 minutes.
A respiração rítmica foi realizada com auxílio de um metrônomo visual com inspiração de 5 segundos e exalação de 5 segundos, durante 5 minutos de registro.

while taking deep breaths and exhalations.
enquanto respira profundamente e exalação.

do a hundred short exhalations through the abdomen and rub your head for blood flow and oxygen.
faça uma centena de exalações curtas através do abdômen e esfregue a cabeça em busca de fluxo sangüíneo e oxigênio.

in consequence of the heat, emitted the most putrid exhalations.
as quais,"> em consequência do calor, emitiam as exalações mais pútridas.

The man developed a machine for detecting cancer via exhalations-- I don't think he's dumb.
O homem desenvolveu uma máquina para a detecção do cancro Por respiração… não creio que ele seja idiota.

The patient is in pain and speaking in a staccato way- her speech is punctuated with sharp exhalations of breath.
A paciente está sentindo dor e fala com interrupções: sua fala é pontuada com inspirações fortes de ar.

while taking a few deep breaths and exhalations.
enquanto respiramos profundamente algumas vezes e expiramos.

taking slow breaths and exhalations.
respirando devagar e exalando.

The values of the best of five forced exhalations were registered as percentages of predicted,
Os valores da melhor de cinco expirações forçadas foram registrados

The daily expiratory muscle training consisted of 3 series of 15 exhalations through the valve, at a load of 30-50% of the MEP,
O treinamento muscular expiratório diário consistiu em 3 séries de 15 expirações pela válvula, com carga de 30-50% da PEmáx, com um período

to which, combined with the exhalations from its marshes and the" minerals with which the island is infected," he attributed its unhealthy climate.
para seu salete insuportable, a que, combinado com os exhalations seus pântanos e os"minerais com que o console infected," atribuiu seu clima insalubre.

which consisted in using the technique until being able to perform three consecutive exhalations at the predetermined expiratory pressure.
os participantes realizaram um treinamento, que consistiu em executar a técnica até conseguir efetuar três expirações consecutivas com a pressão expiratória determinada.

upper limbs movements associated with breathing inhalations and exhalations and aim at lung and chest expansion.
consistem em movimentos de tronco e membros superiores associados a inspirações e expirações respiratórias e objetivam a expansão pulmonar e torácica.

consisting of nasal exhalations produced by fast, vigorous contraction of the abdominal
que consiste em expirações nasais produzidas pela contração rápida