EXPLOSIVE FORCE in Portuguese translation

• força explosiva
• força da explosão

Examples of using Explosive force in English and their translations into Portuguese

Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective.
Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo.

That would take an explosive force of great magnitude.
Seria preciso uma explosão de enorme magnitude.

The explosive force within each hardened silo will detonate the missiles.
A explosão em cada silo fortificado vai detonar os mísseis.

All our vehicles are designed to withstand… twice the explosive force used on the track.
Todos os nossos veiculos são projectados para resistir… duas vezes os explosivos que foi usado naquele rasto.

The blast is generally estimated to have had an explosive force of less than one kiloton, and some radioactive output was detected.
Desconfia-se que havia uma força explosiva de menos de um kiloton, e alguns materiais radioativos foram detectados.

You might expect this explosive force to come from nuclear reactions in the core
Podia pensar que toda esta força explosiva vinha das reacções nucleares no nucleo

A typical mission dropped 168 tons of ordnance, pounding an area 1.5 by 0.5 miles with an explosive force equivalent to 10 to 17 MOABs.
Uma missão típica derrubou 168 toneladas de munição, atingindo uma área de 1,5 por 0,5 milhas com uma força explosiva equivalente a 10 a 17 MOABs.

A thermonuclear weapon weighing little more than can produce an explosive force comparable to the detonation of more than 1.2 million tons(1.1 million tonnes) of TNT.
Uma arma termonuclear moderna, pesando pouco mais de 1.100 kg, pode produzir uma força explosiva equivalente à detonação de mais de 1,2 milhões de toneladas de TNT.

shooting requires explosive force that are essential for a soccer player's good performance.
atividades utilizando força explosiva como sprints, saltar, duelos pela posse da bola e chutes são fatores imprescindíveis para o bom desempenho no futebol.

nuclear weapons because the destructive effects of chemical weapons are not primarily due to any explosive force.
de armas convencionais ou nucleares porque seus efeitos destrutivos não são principalmente decorrentes da força explosiva.

which would use the explosive force of a detonating fission bomb to ignite a nuclear fusion reaction in deuterium and tritium.
que usaria a força explosiva de uma bomba de fissão detonante para inflamar uma reação de fusão nuclear em deutério e trítio.

containing most of its explosive force and avoiding fragmentation injuries,
contendo a maioria de sua força explosiva e evitando lesões causadas por estilhaços,

setting of 10 tons, roughly equivalent to a single MOAB, its explosive force was only 1/144,000th(0.0007%)
aproximadamente equivalente a um único MOAB, sua força explosiva foi de apenas 1/144,000(0.0007%)

The explosive force of the Kashmir conflict, which is rooted in historic events- already three wars in the region, terrorism, propaganda, rampant nationalism and Al Qaeda- could be disastrous, but it could also be restrained with the help of moderate forces in the area and a policy from outside which respects both sides.
A carga explosiva do conflito do Caxemira, baseada em factos históricos- a região já foi palco de três guerras, além de ser alvo de terror, propaganda, nacionalismo exacerbado e da Al Quaeda- poderá ter consequências devastadoras, mas, por outro lado, poderá também ser mitigada com a ajuda de forças moderadas no terreno e de uma política internacional que manifeste o devido respeito para com ambos os adversários.

We instructed the patients to exert a maximal inspiration to total lung capacity followed by a maximal, short and explosive forced expiration through the measuring device,
O teste foi feito pela realização de uma inspiração máxima até a capacidade pulmonar total seguida por uma expiração forçada máxima, curta e explosiva, através do dispositivo de medida,

contagious and explosive force of missionary radiation.
gratuito tem uma força irresistível, contagiante e explosiva de irradiação missionária.

The explosive force of a Z-Move is the result of both the Trainer and Pokémon releasing their full power
A força explosiva de um Z-Move é o resultado da libertação simultânea da potência total do treinador

can produce an explosive force comparable to the detonation of more than 1.2 million tons of TNT 5.0 PJ.
pesando pouco mais de 1,1 kg, pode produzir uma força explosiva equivalente à detonação de mais de 1,2 milhão de toneladas de TNT.

Introduction: The evaluation of explosive force of lower limbs through the Jump Test is a common practice in soccer,
Introdução: A avaliação da força explosiva de membros inferiores através do Jump Test é prática comum no futebol.

Discussion: The results of explosive force reached through the classical method of Jump Test(Delta between tracks)
Discussão: Os resultados fornecidos pelos testes de força explosiva realizados de forma clássica(Delta entre traçados)