FACULTY WORK in Portuguese translation

• trabalho docente
• corpo docente trabalha

Examples of using Faculty work in English and their translations into Portuguese

inadequate facilities- was identified as an aspect that hindered faculty work. Communication difficulties between the professors and the administrative structure were also mentioned.
instalações inadequadas- foi apontada como um aspecto que dificulta o trabalho docente. Também foram citadas dificuldades de comunicação entre os docentes e a estrutura administrativa.

resulting in precarious faculty work.
que resulta na precarização do trabalho docente.

assess the impact of change on the faculty work.
avaliar o impacto desta mudança sobre o trabalho docente.

contribute to the understanding of this multifaceted reality of faculty work in different institutional contexts,
com a finalidade de contribuir para a compreensão dessa realidade multifacetada do trabalho docente em diferentes contextos institucionais,

oriented more by educational policies towards the quality of higher education than for quantitative expansion of places in this area will positively impact the process of faculty work in different institutional contexts,
por políticas educacionais voltadas mais para a qualidade do ensino superior do que para a expansão quantitativa das vagas nessa área impactará positivamente o processo de trabalho docente de diferentes contextos institucionais

it appears that there are many challenges to faculty work which unfold as questions,
constata-se que os desafios para o trabalho docente são muitos e desdobram-se em questionamentos,

not taking as a starting point the faculty work process in different contexts,
ponto de partida o processo de trabalho docente em diferentes contextos,

With regard to the nursing faculty work process, the agents are faculty members in nursing higher education, in other words,
No que se refere ao processo de trabalho docente em enfermagem, os agentes são os docentes do ensino superior em Enfermagem,

The institutional assessment, in turn, follows external parameters such as the Coordenadoria de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Coordination of Improvement of Higher Education Personnel- CAPES, in that faculty work is mainly measured by:
A avaliação institucional, por sua vez, segue parâmetros externos, como os da Coordenadoria de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior- CAPES, em que o trabalho docente é medido principalmente pelo tempo dedicado às atividades de pesquisa, expresso pelo número

The faculty works in conjunction with leaders from industry
Os professores trabalham em conjunto com líderes da indústria

A large part of the faculty worked in the higher education institution for over 19 years.
Grande parte dos docentes atuava na instituição de ensino superior há mais de 19 anos.

provides resources for faculty working with students as well as conference listings
fornece recursos para o corpo docente que trabalha com os alunos, bem como listagens de conferências

Direct costs- costs directly related to the teaching program; the faculty working hours devoted to teaching in educator contact hours.
Custos diretos- custos relacionados diretamente ao programa de ensino, aqui consideradas as horas de trabalho docente dedicadas ao ensino em horas-contato docente..

Learning in a dynamic environment in Switzerland with a multicultural student body and faculty working in international economic
Aprender em um ambiente dinâmico na Suíça com um corpo discente multicultural e corpo docente trabalhar nas relações económicas

Faculty working in conjunction with leaders from industry
O corpo docente trabalha em conjunto com líderes do setor

focus on post-Kantian European philosophy, with multiple faculty working in German Idealism,
foco na filosofia européia pós-kantiana, com professores trabalhando em múltiplos idealismo alemão,

we also have groups of faculty working in each of the main periods the history of philosophy,
temos também grupos de professores que trabalham em cada um dos principais períodos da história da filosofia,

to February of 2012, with 25 faculty working in different courses in the healthcare area
realizado entre outubro de 2011 e fevereiro de 2012, com com 25 docentes que atuam em distintos cursos da área da saúde

Faculty professionalization as a process of social change can be taken as a starting point for proposing coping strategies consistent with such a distinct reality of faculty work and practice.
A profissionalização docente, como um processo de mudança social, pode ser tomada como ponto de partida para a proposição de estratégias de enfrentamento condizentes com uma realidade tão distinta de trabalho e prática docentes.

Recognizing the diversity of these formats in the faculty work context and practice enables higher education faculty members to be a heterogeneous group,
Reconhecer a diversidade desses formatos no contexto do trabalho e da prática docente permite reconhecer os docentes do ensino superior como um grupo heterogêneo que, embora inserido numa mesma realidade estrutural,