FIRE DETECTORS in Portuguese translation

• detectores de incêndio
• detectores de incêndios

Examples of using Fire detectors in English and their translations into Portuguese

500 panels and SecuriStar fire detectors, the SecuriRAS ASD 535 aspiration smoke detector
incluindo os painéis SecuriFire 3000, 2000 e 500 e os detectores de incêndio SecuriStar, o detector de fumaça por aspiração SecuriRAS ASD 535

A fire alarm from the system alarm triggered by another fire detector.
Alarmes de incêndio do sistema alarmes acionados por outros detetores de incêndio.

Infrastructures include air-conditioning, fire detector and surveillance system.
As infra-estruturas incluem ar condicionado, detector de incêndio e sistema de vigilância.

Fire detector: detecting fires in record time.
Detetor de incêndio: deteção em tempo recorde.

House fire detector, attic.
Casa de detector de incêndio, sótão.

Each room is reliably monitored by a precisely matching fire detector.
Cada ambiente é monitorado de forma confiável através de um detector de incêndios perfeitamente adequado.

Easy mounting and integration in fire detector systems.
Montagem simples e integração em sistemas de detecção de incêndios.

both from the entire detector and from another fire detector in the system.
tanto de detetores completos, como de outros detetores de incêndio do sistema.

For example, activation of a fire detector can trigger recording of video from predefined cameras.
Por exemplo, a activação de um detector de fogo pode disparar a gravação de câmeras de vídeo predefinidos.

both from the entire detector and from another fire detector in the system.
bem como de qualquer outro detector de incêndio no sistema.

Therefore, the fire detector also includes a built-in heat detector that is a slower response
Por isso, o detector de incêndio também inclui um detector de calor de reacção embutido mais lento,

Unlike conventional models the fire detector detects not just smoke-related attenuations,
Ao contrário de modelos convencionais, o detector de incêndios não apenas detecta atenuações devido à fumaça,

a gas leak detector and a fire detector.
umdetector de fumaça de gásede incêndio.

That's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors.
É 10 000 vezes mais o alcance de detetores de incêndio feitos pelo homem.

That's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors.
Isto é aproximadamente 10 mil vezes o intervalo de tempo dos detectores produzidos pelo homem.

Automatic fire detectors must be capable of informing tunnel users of any potential danger.
Os detectores automáticos de incêndios deverão ser capazes de informar o explorador do túnel dos potenciais perigos.

extinguishers, fire detectors.
extintores, detectores de incêndio….

the maximum potential number of people present, workplaces must be equipped with appropriate firefighting equipment and, as necessary, with fire detectors and alarm systems.
neles possam encontrar se, os locais de trabalho devem estar equipados com dispositivos apropriados para a luta contra incêndios e, se necessário, com detectores de incêndio e sistemas de alarme.

Fires occur more often in dangerous locations- with conventional fire detectors quickly reaching their limitations.
Incêndios ocorrem com mais frequência em locais perigosos- onde os detectores de incêndios convencionais chegam rapidamente aos seus limites.

The next level of precision offers eight different automatic fire detectors with different kind of sensors.
O próximo nível de precisão oferece oito diferentes detectores automáticos de incêndio com diferentes tipos de sensores.