FOCAL GROUPS in Portuguese translation

• grupos focais
• grupo focal

Examples of using Focal groups in English and their translations into Portuguese

The scenario and the puppets were constructed during focal groups so that children became familiar with their toys for the individual interviews.
O cenário e os fantoches de cada criança foram construídos durante a realização de grupos focais, de forma que a criança já estivesse familiarizada com o seu brinquedo no dia da entrevista individual.

A total 07 focal groups were performed with faculty members
Foram 07 GF com docentes e 05 com discentes nas duas escolas,

All focal groups generated statements where the faculty
Todos os grupos focais geraram depoimentos onde as docentes

Focal groups use group interaction to produce data
Os grupos focais utilizam a interação grupal para produzir dados

The results of the Focal Groups also indicated the need for investment in educational activities targeted to teenagers' self-care.
Os resultados do GF também apontaram a necessidade dos profissionais investirem em atividades educativas que abordem o cuidado da adolescente consigo.

It used the focal groups technique with audio recording of the participants' statements which were then transcribed.
Foi utilizada a técnica de grupos focais, com a gravação em áudio das falas dos participantes e depois a transcrição das mesmas.

It was developed through focal groups with eleven teachers at a public technical school in the countryside of são paulo state.
Foi desenvolvida por meio de grupos focais com onze professores de uma escola técnica pública do interior de são paulo.

Two focal groups in two primary health care units with distinct contexts were conducted
Sua metodologia contou com a realização de dois grupos focais em duas unidades básicas de saúde(UBS)

The recorded and transcribed material of interviews and focal groups produced discursive texts for each group approached.
O material das entrevistas e dos grupos focais, gravado e transcrito, resultou em textos discursivos para cada grupo abordado.

quantitative information obtained through interviews performed using focal groups technique and questionnaire applications.
obtidas por meio de entrevistas realizadas utilizando-se técnica de grupos focais e aplicações de questionários.

Data collection was performed using a questionnaire answered by 216 former students and four focal groups with former students and nurse supervisors.
A coleta de dados foi realizada por meio de questionário respondido por 216 egressos e por quatro grupos focais com egressos e enfermeiros supervisores.

other two cis focal groups.
dois cis participaram de grupos focais.

previous qualitative studies performed by the authors, such as focal groups.
em estudos qualitativos prévios, sob forma de grupos focais, realizados pelos autores.

Ethnographic methods were most widely used in the qualitative studies, and focal groups were the most frequently used data collection technique.
O método etnográfico foi o mais utilizado nos qualitativos e a técnica com grupos focais a mais frequente para a coleta dos dados.

field observation and focal groups use.
observação de campo e o uso de grupos focais.

An in-depth qualitative analysis of the profile of care provided in five services, 4 and focal groups including patients and physicians.
Uma análise qualitativa em profundidade do perfil da assistência em cinco serviços4 e em grupos focais com pacientes e com médicos.

based on systematic field observation of two focal groups and the testimony of 10 women agriculturist¿s life histories.
de uma abordagem qualitativa, baseada em observações de campo, na realização de dois grupos focais e no registro de histórias de vid.

Brazil through focal groups.
por meio da realização de grupos focais.

questionnaires and focal groups were transcribed
questionários e grupo focal foram transcritos

In addition to allowing greater freedom for the researcher, focal groups regard the participants not only as objects
Além de permitir maior liberdade ao investigador, o grupo focal considera os participantes não apenas como objetos ou partes do estudo,