FRIABILITY in Portuguese translation

• friabilidade
• friável
• rykhlosti
• fragilidade

Examples of using Friability in English and their translations into Portuguese

it should have a blue color and a friability inferior than brown fused aluminum oxide.
o mesmo deve apresentar uma coloração azul e uma friabilidade inferior ao do óxido de alumínio eletrofundido marrom.

Among these properties, the consistency plays very important role because it determines the friability condition of the soil and, also, the adhesion characteristics
Entre estas propriedades, a consistência assume papel milito importante, pois é ela que determina a condição de friabilidade do solo, bem como as características de adesão

charcoal analysis, friability assays, calorific power determination),
ensaios de friabilidade, determinação do poder calorífico),

marked edema, friability and ureter calculus impacted for a long period.
ureter friável e cálculo impactado por longo período.

may change the solubility of the drug, increase friability loss of dust and fragmentation of the halves
podem modificar a solubilidade do fármaco, além de aumentar a friabilidade facilidade da perda do pó do comprimido

the second article was to evaluate the tensile strength(ts) and friability(f) of an oxisol cultivated with sugarcane in rs state.
o segundo artigo visou avaliar a resistência tênsil(rt) e a friabilidade(f) de um latossolo vermelho cultivado com cana-de-açúcar no rs.

aggregates tensile strength(ts); friability(f) and the soil compressibility by means of parameters such as preconsolidation pressure,
a resistência tênsil de agregados( rt); a friabilidade( f) e a compressibilidade do solo através dos parâmetros, pressão de preconsolidação;

may also be observed, such as edema, erythema and friability.
eritema e friabilidade-, as quais não permitem o diagnóstico da DRGE, tendo em vista a subjetividade.

Underwet to endoscopy evidencing on the second duodenal portion granulous inflammatory process, friability and presence of blood residues, mild distal esophagitis and mucosal pallor.
Submetido a endoscopia digestiva alta foi evidenciada na segunda porção duodenal processo inflamatório com granulosidade, friabilidade e presença de resíduos hemáticos além de esofagite leve distal e palidez de mucosa.

Physical parameters such as tensile strength, friability, soil bulk density,
Parâmetros físicos como resistência tênsil, friabilidade, densidade, porosidade total,

technical mistakes and friability of sutures are known factors that predispose patients to the formation of PsAn 7.
de aneurismas de VE, falha técnica e friabilidade da sutura são fatores predisponentes conhecidos como formadores de PsAn 7.

that further simple suture was not possible because of tissue friability cause by the previous manipulations.
de sangramento ativo e constatou a impossibilidade de uma nova rafia simples pela friabilidade de tecido, uma vez que, o mesmo, havia sido manipulado previamente.

a further method has been proposed that includes criteria such as erythema, friability and blurring of the mucosal junction.
de integrar essas classificações, foi proposto um outro sistema que inclui critérios como eritema, friabilidade e apagamento da transição epitelial.

hyperemia and mucosa friability into account is used to define esophagitis.
que considera alterações leves, como edema, hiperemia e friabilidade da mucosa, na definição de esofagite.

Since the patient was stable hemodynamically and because of the adverse local conditions for surgery, including the friability of tissues, it was decided to take an endovascular approach.
Por se encontrar estável hemodinamicamente e pelas condições cirúrgicas locais adversas, como a friabilidade do tecido, optou-se pela abordagem endovascular.

hyperemia and friability and are less pertinent for pediatric patients in whom reflux esophagitis is rarely so severe.
hiperemia e friabilidade e são menos pertinentes aos pacientes pediátricos, nos quais a ER raramente é tão grave.

which give great friability to these soils, allowing the use of machinery and equipment.
a qual confere grande friabilidade a esses solos e facilita o trabalho com máquinas e equipamentos.

charcoal has inherently low mechanical strength and high friability, imposing difficulties to its transportation,
o carvão vegetal possui baixa resistência mecânica e alta friabilidade, dificultando o transporte,

loss of shine and friability in the distal esophagus are controversial choices for esophagitis diagnosis,
perda de brilho e friabilidade no esôfago distal são controversos no sentido de diagnosticar esofagite

The aim of this study was to quantify the tensile strength(ts), the friability(f), soil bulk density(bd),
O objetivo deste estudo foi quantificar a resistência tênsil(rt), a friabilidade(f), a densidade(ds), a porosidade total(pt),