GIVEN DIRECTION in Portuguese translation

• determinada direção
• dada direção
• determinada direcção
• dada direcção

Examples of using Given direction in English and their translations into Portuguese

The candela is the luminous intensity, in a given direction, of a source that emits monochromatic radiation of frequency 540 x 10¹² Hz and that has a radiant intensity in that direction equal to.
A candela é a intensidade luminosa, numa determinada direcção, de uma fonte que emite a radiação monocromática de frequência540 x 10¹² Hz com intensidade radiante, naquela direcção, corresponde a.

harness that energy in a given direction?
utilize essa energia em uma determinada direção?

which can change it in a given direction- in the direction of socialist revolution,
capaz de transformá-Ia numa dada direcção- na direcção da revolução socialista,

which in certain degree stimulated the development of given direction, giving the factories better chances
em determinado grau estimularam o desenvolvimento do sentido dado, dando as possibilidades das fábricas melhor

Member of the committee Dr. Prakash Chandra Lohani said that they have given direction to stop the further progress of the proposed agreement as there is lots of confusion on the various points including Nepal's rights on the water and benefits to be received.
O dr. Prakash Chandra Lohani, membro do comitê disse que eles tinham dado a ordem de suspender o acordo, porque havia muita confusão em diferentes pontos, inclusive no que diz respeito aos direitos de Nepal sobre a água e os benefícios que receberia.

stabilizing them or developing them in a given direction.
estabilizando-as ou desenvolvendo-as em determinada direção.

The apparent contour of m in a given direction coincides with the envelope of a family of curves associated to f. the study of such objects is of great interest to the singularity theory and it can be related to implicit differential equations ide¿s.
O contorno aparente de m em uma dada direção coincide com a envoltória de uma família de curvas associadas à f. o estudo destes objetos é de bastante interesse na teoria das singularidades os quais podem ser relacionados com equações diferenciais implícitas edi¿s.

propels them forward(or in a given direction as per player control);
os propele para a frente(ou em uma direção dada segundo o comando do jogador);

abandonment of what wittgenstein called" character of the postulate given direction" in aphorism 3.23 tractatus logico-philosophicus:" the postulate of the possibility of the simple signs is the character of the postulate given the sense.
o abandono daquilo que wittgenstein denominou¿postulado do caráter determinado do sentido¿no aforismo 3.23 do tractatus logico-philosophicus:¿o postulado da possibilidade dos sinais simples é o postulado do caráter determinado do sentido¿.

one that involves motor processes- as when we imagine somebody turning an object in a given direction- and another that does not- as when we imagine an object being turned by an external force,
uma que implica processos motores- como quando imaginamos alguém girando um objeto em determinada direção- e outra que não- como quando imaginamos um objeto sendo girado por uma força externa,

the flow through it. When a given direction coincides with that of the specific discharge,
Quando uma dada direcção coincide com a do caudal específico,

We have been given directions, clues, obstacles to overcome.
Foram-nos dadas direções, pistas, obstáculos a superar.

Give direction to all life's plans.
Dão a direcção para todos os planos da vida.

The tracks give direction, but all the propulsive power is in the train.
As faixas de dar direção, mas toda a potência de propulsão está no trem.

When they give direction, it should mark the end of controversy.
Quando eles dão direção, ele deve marcar o fim da controvérsia.

Political decisions give direction to society.
As decisões políticas dar uma orientação para a sociedade.

Giving direction to the movements.
Dar direção aos movimentos.

What can give direction to my life?
O que pode dar uma orientação para a minha vida?

Female manager comes to the table and giving direction.
O gerente feminino vem à tabela e dar direção.

The activation of the feet and hands gives direction to the movement.
A ativação dos pés e mãos dá direção ao movimento.