GROUPS ONLY in Portuguese translation

• grupos apenas
• subgrupos apenas

Examples of using Groups only in English and their translations into Portuguese

dynamic facial anthropometric measurements, there was significant difference between the groups only for lateralization of the mandible to the right.
antropométricas faciais estáticas e dinâmicas foi observada diferença estatística entre os grupos somente para lateralização da mandíbula à direita.

There was a statistically significant difference between the groups only for the frequencies of 1000Hz p-value=0.002 and 4000Hz p-value 0.036, with lower thresholds in Group 1 when compared to Group 2.
Houve diferença estatisticamente significante entre os grupos apenas para as frequências de 1000 Hz p-valor=0,002 e 4000Hz p-valor=0,036, com limiares mais rebaixados no Grupo 1 quando comparado ao Grupo 2.

Comparative analysis showed differences between groups only as to communication p=0.035,
A análise comparativa indicou que houve diferença entre os subgrupos apenas no domínio comunicação p=0,035,

But there was significant difference between groups only in the length of stay in ICC P=0.049,
Mas houve diferença significativa entre os grupos apenas no tempo de permanência no CTI P=0,049,

divided into 4 groups(n 20): two groups with only teeth not broken(g1 without gutta-percha and g2 with gutta-percha) and two groups only with teeth fractured g3 without gutta-percha
unirradiculares preparados endodonticamente e dividida em 4 grupos(n=20): dois grupos apenas com dentes não fraturados(g1- sem guta-percha e g2- com guta-percha) e dois grupos apenas com dentes fraturados g3- sem gutapercha

M12 compared to baseline, and between groups only T12 was higher in GB when compared to the GT.
M12 em relação ao momento basal, e entre grupos apenas T12 foi maior em GB quando comparado ao GT.

In the intergroup analysis, for the task of producing the target phrase“boat on the water,” a significant difference was observed between the groups only for VOT duration in the Device condition p=0.021 Table 3.
Na análise intergrupos, na tarefa de emissão da frase alvo“Barco na água”, observa-se que houve diferença significativa entre os grupos apenas na duração do VOT, na situação Dispositivo p=0,021 Tabela 3.

statistically significant differences were found between groups only for the dimension“Emotions after Consultation”,
foram encontradas diferenças significativas entre os grupos, apenas na dimensão“Emoções após a consulta”,

Although the results have pointed to significant differences between the groups only for left-side mandibular shifting,
Apesar dos resultados terem apontado diferença significativa entre os grupos somente para o movimento de lateralização mandibular à esquerda,

the error bar chart indicated a statistically significant difference when comparing the groups only for the off-MMN amplitude F[2.62]
o diagrama de barras de erro indica que houve diferença estatisticamente significante na comparação entre os grupos somente para a amplitude off-MMN F[2,62]

there were differences between the groups only for the variable family income p=0.0437 Table 1.
da amamentação dos participantes incluídos, houve diferença entre os grupos somente para a variável renda familiar p=0,0437 Tabela 1.

V under 30 dB HL it was observed difference statistically significant among groups only for the absolute latency values on wave V Table 3.
latências absolutas das ondas III e V em 30 dBNA observou-se diferença significante entre os grupos somente para os valores de latência absoluta da onda V Tabela 3.

in lower limb fatigue between the groups only for the 6MST.
na fadiga de MMII entre os grupos somente no TD6.

which has two groups only: his own, and giraffes.
que conta com dois grupos, apenas: o dele próprio, e o das girafas.

which impressed them, as other groups only had snapshots taken by friends.
o que os impressionou, já que outros grupos só tinham fotos tiradas por amigos.

Although a difference was observed between the comparative performances of the groups only at time zero of the study,
Embora tenha sido observada entre o desempenho comparativo dos grupos apenas no tempo zero do estudo,

the team used to identify as necessary knowledge for the coordination of groups only the technical knowledge about the topic:[…]
a equipe identificava como conhecimentos necessários para a coordenação dos grupos apenas os conhecimentos técnicos sobre o tema.[…]

DBP values in both groups only at induction time,
PAD similar em ambos os grupos, apenas no momento da indução,

Viridans group streptococci(Streptococcus anginosus group only): Susceptible.
Estreptococos do grupo viridans(apenas o grupo de estreptococos anginosos): suscetível.

In this group, only 4 patients 22.2% used proton pump inhibitors.
Nesse grupo, apenas 4 pacientes 22,2% usavam um bloqueador de bomba de prótons.