HARD DISK PARTITION in Portuguese translation

• partição do disco rígido

Examples of using Hard disk partition in English and their translations into Portuguese

Registry file errors When hard disk partition data is severely attacked by virus and malware threats.
Quando os dados da partição do disco rígido são severamente atacados por ameaças de vírus e malware.

This application scans your hard disk partition deeply to detect all files
Esta aplicação varre a partição do disco rígido profundamente para detectar todos os arquivos

delete a volume label on a logical drive, such as a hard disk partition or a floppy disk..
remover um rótulo de volume em uma unidade lógica, como uma partição de disco rígido ou um disquete.

Obliviously, this question might come to every user because most of them thought that data will permanently lost when hard disk partition is formatted.
De forma inconsciente, esta questão pode vir a cada usuário porque a maioria deles pensou que os dados perderiam permanentemente quando a partição do disco rígido estiver formatada.

even crashed hard disk partition with ease.
até mesmo caiu partição de disco rígido com facilidade.

For all the above reasons use a partition management tool in order to carry out a hard disk partition operation is not only logical,
Por todas as razões acima usam uma ferramenta de gerenciamento de partição, a fim de realizar uma operação de partição do disco rígido não é apenas lógico,

the actual installation data must be available on the network, a hard disk partition, or a local DVD.
os dados de instalação reais devem estar disponíveis na rede, em uma partição do disco rígido ou em um DVD local.

formatting external hard disk partition without taking data backup,
formatação partição do disco rígido externo sem tirar backup de dados,

simply by locating your files in another hard disk partition or simply exporting them to a USB memory.
simplesmente por localizar os seus ficheiros noutra partição do disco-rígido ou por exportá-los para uma memória USB.

No matter if the hard disk partition from which you want to rescue data is affected by Bad Sectors,
Não importa se a partição do disco rígido a partir da qual você deseja resgatar dados é afetada por Sectores defeituosos,

Improper Reformatting: While reformatting Seagate hard disk partition if the process gets interrupted
Reformatação incorreta: ao reformatar a partição do disco rígido Seagate se o processo for interrompido

Partition/device The 3S partition is a hard disk partition encrypted using 3S. You can also encrypt hard disks,
Partição/ dispositivo de partição A 3S é uma partição do disco rígido criptografado usando 3S. Você também pode criptografar discos rígidos,

volume serial number on a logical drive, such as a hard disk partition or a floppy disk, if they exist.
o número de série de volume em uma unidade lógica, como uma partição de disco rígido ou um disquete, se existirem.

If you ever encounter this type of disaster then don't get upset because you can simply get back lost external hard disk partition by making use of"Remo Recover Software.
Se você encontrar este tipo de desastre, então não fique chateado porque você pode simplesmente voltar a perder a partição do disco rígido externo, fazendo uso de"Remo Recuperar Software.

drive or other hard disk partition that you have on your system will usually appear in the/,/ media,/ mnt or/ auto folder,
s ou outras partições de disco rígido que você possa ter no seu sistema irão aparecer normalmente dentro das pastas/,/ mnt ou/ auto,

The first phase of setup prepares the hard disk partition for use by Windows by formatting it to a compatible file system,
A primeira fase da instalação prepara a partição do disco rígido para uso pelo Windows, formatando-o a um sistema de arquivos compatível

Share your hard disk partitions.
Partilhe as partições do disco rígido.

Formatted or re-formatted hard disk partitions.
Formatado ou re-formatados partições do disco rígido.

Files lost after deleted or damaged hard disk partitions.
Arquivos perdidos partições do disco rígido depois de apagados ou danificados.

The tool scans the whole computer and displays all the hard disk partitions.
A ferramenta verifica o computador inteiro e exibe todas as partições do disco rígido.