HAVING PUBLISHED in Portuguese translation

• tendo publicado
• publicação
• de haver publicado
• ter publicado
• ter editado

Examples of using Having published in English and their translations into Portuguese

In his early twenties Skolimowski was already a writer, having published several books of poems,
Em seus primeiros vinte anos Skolimowski já era um escritor, tendo publicado vários livros de poemas,

the other day Chumakov told of one more talent, having published beautiful drawing in the Instagram.
outro dia Chumakov contou de um mais talento, tendo publicado o belo desenho em Instagram.

Thanking you and the editorial staff for having published the article in which we are recognized,
Agradecendo ao senhor e à redação por terem publicado esse artigo, no qual nos reconhecemos,

Having published nothing for eleven years, François Rabelais publishes the Tiers Livre,
Sem publicar nada há onze anos, François Rabelais publica o Tiers Livre,

The prize is awarded in every five years to mathematicians having published their monograph describing their own highly important new results in the past 10 years.
O prêmio é concedido a cada cinco anos para matemáticos que publicaram sua monografia descrevendo seu próprio trabalho com novos resultados altamente significativos nos últimos 10 anos.

the environmental protection body at second instance confirmed that decision, after having published the urban planning decision.
o órgão de proteção do ambiente de segunda instância confirmou esta decisão, após publicar a decisão de planeamento urbano.

McKinlay died in 1983, aged 95, having published his account of the expedition in 1976.
McKinlay morreu em 1983, com 95 anos, e publicou a sua história em 1976.

the health professions, having published articles as author and co-author.
das profissões de saúde, com publicação de textos em autoria e co-autoria.

why not having published it at the same time as console versions?
Por que não publicaram isso ao mesmo tempo como console de versões?

8 journals having published two papers, while the remaining 60 papers were published in 13 journals, as shown in Figure 1.
8 periódicos tendo publicado dois artigos, enquanto que os 60 trabalhos restantes foram publicados em 13 periódicos, como mostra a Figura 1.

Today, after having published ten volumes comprising 28 issues,
Hoje, após a publicação de 10 volumes com 28 fascículos, a revista já

The latest news were reported by the close girlfriend of young parents- Anjelica Varum, having published at herself on a page in Instagram the photo of a toy angel with the comment.
As últimas notícias informaram-se pela amiga fechada de pais jovens- Anjelica Varum, tendo publicado em si mesma em uma página em Instagram a foto de um anjo de brinquedos com o comentário.

he was also a researcher recognized by his peers, having published about 230 articles in international,
foi pesquisador reconhecido pelos seus pares, tendo publicado em torno de 230 artigos em revistas internacionais,

Despite MTV's having published a piece saying that partner blogs do not reflect the opinions of the broadcasting company,
Apesar da MTV ter publicado nota dizendo que os Blogs parceiros não refletiam a opinião da emissora, organizações civis

Jinarajadasa was one of the world's foremost Theosophical authors, having published more than 50 books
Jinarajadasa foi um dos mais importante autores teosóficos do mundo, tendo publicado mais de 50 livros

including blasphemy on account of having published a text which depicted Jesus Christ as both a communist
incluindo blasfêmia por ter publicado um texto que retratava a Jesus Cristo como comunista

Stas Piekha dreams of actor's career The grandson of the well-known singer the other day decided to remind of himself, having published very provocative photo on the Internet, and takzh….
Sonhos de Stas Piekha da carreira de ator O neto do cantor famoso outro dia decidiu lembrar de si mesmo, tendo publicado a foto muito provocante na Internet e takzh….

As a result of having published this narrative, I later learned that I might have to contact the court to make the charges go away
Como resultado de ter publicado esta narrativa, mais tarde eu soube que eu poderia ter de entrar em contato com o tribunal para fazer as acusações ir

We take the occasion also to thank you for having published our request for aid for the restoration works to our convent,
Aproveitamos também a oportunidade para lhe agradecer por ter publicado nosso pedido de ajuda para as obras de reforma de nosso mosteiro,

Yes, I am honored at having published a piece of work with Onsager,
Sim, tenho a honra de ter publicado um trabalho com Onsager,