HER INTERCESSION in Portuguese translation

• sua intercessão

Examples of using Her intercession in English and their translations into Portuguese

where many people still come to pray and ask her intercession.
onde acorrem inúmeros devotos a implorar a sua intercessão.

Only Our Lady can prevent this disaster from falling upon mankind by Her intercession.
Só Nossa Senhora pode evitar que uma tal catástrofe caia sobre a humanidade, através da Sua intercessão.

May Mary, Mother of the Church accompany you with her intercession so that, just as you prayed intensely to prepare for this pastoral visit,
Maria, Mãe da Igreja, te acompanhe com a sua intercessão para que, assim como rezaste intensamente como preparação para esta minha visita pastoral,

May her intercession sustain Christians everywhere,
Que a sua intercessão possa sustentar os cristãos de todos os lugares,

defend by her intercession the Church in this time of trial
defenda a Igreja mediante a sua intercessão neste período de provação

that she might guide us through history with her intercession and point out to us the way towards fulfilment.
a Virgem Mãe, para que Ela, com a sua intercessão, nos guie ao longo dos tempos e nos indique o caminho para a perfeição.

We call from the Pool of Creation, through her intercession, the Seed of the thought forms,
Nós chamamos a partir do pool de Criação, através de sua intercessão, as sementes do pensamento formas,

I ask through her intercession for the Divine energies of love
Eu peço que através da sua interseção as energias Divinas do amor

In particular, let us invoke her intercession that we may all strive to live in a simple
Em particular, invoquemos a sua intercessão para que todos nos esforcemos por viver com um estilo simples

Let us invoke her intercession- as Alexandrina Maria da Costa in the liturgy
Invoquemos a sua intercessão- como Alexandrina Maria da Costa na liturgia

Let us entrust the Church and all humanity to her intercession, so that God's love can reign in all hearts
Confiamos à sua intercessão a Igreja e a humanidade inteira, para que o amor de Deus possa reinar em todos os corações e se cumpra o

Similarly Theologian Sergei Bulgakov wrote that the Orthodox view Mary as"superior to all created beings" and"ceaselessly pray for her intercession.
Da mesma forma, o teólogo Sergei Bulgakov escreveu que, embora a Igreja Ortodoxa acredite em Maria como superiora a todos os seres criados e incessantemente ore por sua intercessão, ela não é considerada uma"substituta do único mediador".

this gives us the certainty of her intercession so that our dream, which we call the family, may not be lost through uncertainty or solitude.
isto dá-nos a certeza de que, através da sua intercessão, este sonho chamado família não será derrotado pela precariedade e a solidão.

from it flows the all-powerful nature of her intercession for those who pray to her..
decorre a força poderosa de intercessão que ela exerce para com aqueles que a rogam.

imploring her help and her intercession with God.
invocando a sua ajuda e a sua intercessão junto de Deus.

invoking her intercession so that“the Queen of Peace might sustain the efforts of all who work for reconciliation, justice and peace!”3.
invocando a sua intercessão a fim de que"a Rainha da Paz ajude todos os'artesãos' da reconciliação, justiça e da paz!"3.

at the same time invoking her intercession so that the number of those who accept Christ's invitation to follow him on the way of the priesthood
invocando ao mesmo tempo a sua intercessão para que aumente o número de quantos aceitam o convite de Cristo a segui-lo no caminho do sacerdócio

today, find in St Rafqa a life companion, so that by her intercession, they can continue to search for the reasons to hope still
de hoje encontrem em Santa Rafqa uma companheira de viagem a fim de, através da sua intercessão, poderem continuar a procurar na noite, as razões para maiores esperanças

I pray to Mary asking her intercession for you, for your families and apostolic associations,
invoco eu Maria- pedindo a sua intercessão para vós, para as vossas famílias e para as associações apostólicas,

Through her intercessions, may we all become like Mary the Theotokos.
Por sua intercessão, possamos todos nós nos tornar como Maria, a Theotokos.