IT IS CREATING in Portuguese translation

• está a criar
• é criar

Examples of using It is creating in English and their translations into Portuguese

the church has been banned from distributing aid on the grounds that it is creating parallel structures.
a igreja foi proibida de fazer a distribuição com a desculpa de que estava a criar estruturas paralelas.

Far from supplying an answer, it is creating the question itself that is of interest,
Longe de querer ensaiar uma resposta, é a própria elaboração da pergunta que interessa,

It is creating jobs and is performing innovation in the field of the so-called sharing economy that seeks funding for new businesses outside the traditional circuits,
Está criando trabalho, está inovando no campo da designada economia da partilha(sharing economy) que procura os financiamentos para novas empresas não nos circuitos tradicionais,

It is creating a focus for release from the dark Ones,
Está a criar-se um foco para se libertarem dos que pertencem às trevas

Because we see that this"Renaissance" He is contaminating all, It is creating the conditions for a new era Radio,
Porque vemos que este"Renascença" Ele está contaminando tudo, Ela está criando as condições para uma nova era Rádio,

I would like to draw attention to the fact that as this law has been poorly drafted in bad faith, it is creating fresh legal uncertainty because in two days,
Gostaria de chamar a atenção para o facto de que esta lei foi mal redigida e de má fé, está a criar uma nova incerteza jurídica, já que, em apenas dois dias,

while simultaneously giving the Europe of Brussels the cheap option of declaring itself'in solidarity with' the unemployed it is creating.
dinheiro dos contribuintes europeus, ao mesmo tempo que a Europa de Bruxelas tem o descaramento de se declarar"solidária" com o desemprego que está a criar.

So in many cases this is not so much about making change as it is creating the conditions under which change is possible and the incentive to want to make change,
Em muitos casos isso não é tanto sobre fazer a mudança mas sobre criar as condições sob as quais mudanças são possíveis e o incentivo para querer fazer mudanças,

makes the Monterrey consensus a good platform for the future, because it is creating the climate of trust that this complex process requires
transforma o consenso de Monterrey em uma boa plataforma para o futuro, pois cria se o clima de confiança exigido por este processo tão complexo

through the European Neighbourhood Policy and Union for the Mediterranean(developed from the Barcelona process) it is creating closer ties with those countries on its borders,
da União para o Mediterrâneo( desenvolvida a partir do processo de Barcelona) e da criação de laços mais estreitos com os países em suas fronteiras,

It's creating a new life-form… using parts of the ship and crew.
Está a criar uma nova forma de vida… com partes do navio e da tripulação.

It's creating wind!
Está a criar vento!

It's creating something virtually.
Está criando algo virtualmente.

It's creating electromagnetic energy!
Está a criar energia electromagnética!

It's creating havoc with the dark male energy.
E está criando confusão com a energia escura masculina.

It's creating uncomfortable vibrations which are..
Está a criar vibrações desconfortáveis.

It's creating a pearl within us.
Está criando uma pérola dentro de nós….

It's creating very powerful vibrations.
Está a criar vibrações muito poderosas.

It's creating an incredible strain on her cerebral cortex.
Está criando uma fadiga incrivel em seu cortex cerebral.

It's creating antibodies that are attacking her brain.
E está a criar anticorpos que lhe atacam o cérebro.