IT IS POSSIBLE TO DETECT in Portuguese translation

• é possível detectar
• torna-se possível detectar
• é possível vislumbrar
• seja possível detectar
• é possível a detecção

Examples of using It is possible to detect in English and their translations into Portuguese

Taking advantage of the fact that these females have a radio-collar transmission, it is possible to detect reproductive events,
Aproveitando o facto de que estas fêmeas possuem um rádio-colar transmisor, é possível detetar eventos reprodutivos,

It is possible to detect a real personality problem in the way pain is expressed,
É possível se detectar um real problema de personalidade interveniente na expressão da dor,

Even so, it is possible to detect background noise levels above regulation limits during periods of low airport activity or when it closes at night.
Mesmo assim, é possível identificar ruído de fundo acima do regulamentar durante os períodos de baixa atividade ou de fechamento do aeroporto durante a noite.

Limit of detection" means the minimum value of the parameter examined which it is possible to detect.
Limite de detecção: o valor mínimo do parâmetro examinado que pode ser detectado.

When visualizing the family as a unit, it is possible to detect the interactions between its members
Ao visualizar a família como uma unidade, torna-se possível detectar as interações entre os seus integrantes

the respective interpretation of the directionality of development, it is possible to detect whether the Financial Compensation institution may be aligned with the development purpose discussed above.
respectiva interpretação da direcionalidade do desenvolvimento, é possível vislumbrar se a instituição Compensação Financeira pode estar alinhada ao propósito de desenvolvimento discutido anteriormente.

Thanks to the metal detector positioned on the Risco twister it is possible to detect possible presence of metal during the production of all twisted sausages being produced with the automatic"twistlinker" such as sausages, hot dogs, wurstel and much more.
Com o detector de metal no retorcedor Risco é possível a detecção de eventuais presenças metálicas durante a produção de todos os produtos retorcidos com o sistema automático“twistlinker” como salsichas, hot dog, wurstel e outros.

This monitoring should be regular, so that it is possible to detect changes, in a timely manner,
Este acompanhamento deve ser regular, de modo que seja possível detectar alterações em tempo hábil,

The goal is to achieve a reduction in microinverter output voltage, so that it is possible to detect the islanding operation,
O objetivo é conseguir uma redução na tensão de saída do microinversor, para que seja possível detectar a operação ilhada,

Whilst it is possible to detect the presence of support for 3D transformations,
Embora seja possível detectar a presença de suporte às transformações 3D,

Moreover, it is possible to detect soybean crop areas in non-traditional areas,
Além disso, é possível a detecção de áreas de soja em áreas não tradicionais de cultivo,

The energy audit is a mechanism to understand the energy performance of buildings and facilities, through it is possible to detect operational problems,
A auditoria energética é um mecanismo para entender o desempenho energético de edifícios, através dela é possível detectar problemas operacionais,

In this regard, the language generated by the system is said to be robustly diagnosable if it is possible to detect the fault occurrence,
Nesse sentido, a linguagem do sistema e dita ser robustamente diagnosticável se e possível detectar a ocorrência da falha,

Although it is possible to detect by mapping the connections that many factors are potentially generators of conflict,
Apesar de ser possível detectar através do mapeamento das conexões muitos factores potencialmente geradores de conflitos,

It is possible to detect in the linguistic task the subject carries out,
É possível vislumbrar, no trabalho linguístico que o sujeito realiza,

From this broader approach, it is possible to detect problems and potentially traumatic situations at their origin, neutralizing the risk
A partir dessa abordagem mais abrangente, será possível detectar problemas e situações potencialmente traumáticas em sua origem,

however, it is possible to detect a significant time lapse between the official opening
entretanto, é possível perceber um intervalo de tempo significativo entre o evento da inauguração

Only in two cases it was possible to detect orientations to open the ampoule.
Somente em dois casos, foi possível detectar uma orientação quanto à abertura da ampola.

So it is possible, to detect and adjust pathological processes in time,
Desta maneira é possível detectar e ajustar processos patológicos a tempo,

From the data that were obtained by this research, it was possible to detect, at an early stage,
A partir dos dados obtidos com esta pesquisa, foi possível detectar em um estágio precoce quais trabalhadores