IT IS RECOMMENDED TO START in Portuguese translation

• recomenda-se começar
• recomenda-se iniciar
• é recomendável iniciar

Examples of using It is recommended to start in English and their translations into Portuguese

When administration of rosuvastatin and PREZISTA co-administered with low dose ritonavir is required, it is recommended to start with the lowest possible dose of rosuvastatin
Quando é necessário administrar rosuvastatina com PREZISTA em associação com uma dose baixa de ritonavir, recomenda-se iniciar com a dose mais baixa de rosuvastatina

In cases of severe depression it is recommended to start taking the drug with the same 75 mg/ day,
Em casos da depressão grave recomenda-se começar a tomar a droga com os mesmos 75 mgs/ dia, contudo, se necessário,

when the TSHneo values are above>=40.0 µIU/mL, it is recommended to start treatment after a good venous sample is obtained,
quando os valores de TSHneo estão acima de>= 40,0, recomenda-se iniciar tratamento após a coleta de uma boa amostra venosa,

It is recommended to start clomid as part of a full PCT about 2 weeks after your last injection of a long estered steroid,
Recomenda-se começar o clomid como parte de um PCT completo aproximadamente 2 semanas após sua última injeção de um esteroide estered longo,

PREZISTA co-administered with low dose ritonavir is desired, it is recommended to start with an atorvastatin dose of 10 mg once daily.
administrar atorvastatina com PREZISTA, administrado em associação com uma dose baixa de ritonavir, recomenda-se iniciar o tratamento com uma dose de atorvastatina de 10 mg, uma vez por dia.

In these cases, it is recommended to start harvesting the seeds with more than 15% moisture content;
Nestes casos, é recomendável começar a colheita com as sementes apresentando mais de 15% de umidade,

Approaching the age at which it is recommended to start complementary foods,
Aproximando-se da idade em que é recomendado iniciar alimentos complementares,

Based on this aspiration, it is recommended to start examining the conditions for direct individual membership
Com base nesta aspiração, recomenda-se que seja iniciado o exame das condições para a adesão individual directa

with static capacity of 25 tons with 40 minutes-seed turns, it is recommended to start the drying at 50 °C air temperature,
com capacidade estática de 25 toneladas, e em que cada volta das sementes é de 40 minutos, é recomendado iniciar a secagem com uma temperatura do ar de 50°C, aumentando depois de

For experimental studies it is recommended to start the discussion by briefly summarizing the main findings,
Para estudos experimentais, é recomendável iniciar a discussão resumindo brevemente os principais achados,

If you're new to CoD, then it's recommended to start from here.
Caso seja novo em CoD, recomenda-se começar aqui.

It is recommended to start the administration of the diluted solution within three hours.
Recomenda-se que a administração da solução diluída seja iniciada no período de 3 horas.

It is recommended to start with the lowest dose and careful clinical monitoring is necessary see section 4.4.
É recomendado que o tratamento seja iniciado com a dose mais baixa sendo necessária monitorização clínica cuidadosa ver secção 4.4.

When administration of atorvastatin and PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir is desired, it is recommended to start with an atorvastatin dose of 10 mg q.d.
Quando se pretende administrar atorvastatina com PREZISTA, administrado em associação com 100 mg de ritonavir, recomenda- se iniciar o tratamento com uma dose de atorvastatina de 10 mg 1xdia.

When administration of pravastatin and PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir is required, it is recommended to start with the lowest possible dose of pravastatin
Quando é necessário administar pravastatina com PREZISTA em associação com 100 mg de ritonavir recomenda- se iniciar com a dose mais baixa de pravastatina

It is currently recommended to start the test in a hospital environment.
Hoje em dia, é recomendado iniciar o teste em ambiente hospitalar.

No data are available, therefore it is not recommended to start the administration of Pradaxa before the next scheduled dose of the parenteral anticoagulant would have been due see section 4.5.
Não existem dados disponíveis, pelo que não é recomendado iniciar a administração de Pradaxa antes da dose seguinte de anticoagulante por via parentérica programada ver secção 4. 5.

A: It is recommended to start using the product 2 weeks prior to the start of the chemotherapy.
A: Recomenda-se começar usar o produto 2 semanas antes do começo do chemotherapy.

The dose should be evenly distributed for the whole day, and if different doses are prescribed, it is recommended to start taking with the biggest dose.
A dose deve ser uniformemente distribuída durante todo o dia, e se forem prescritas diferentes doses, recomenda-se que comece a tomar com a maior dose.

Cristian Uribe, explained that it is recommended“to start electronic invoicing soon instead of waiting until it becomes mandatory.
explicou que é aconselhável"começar com a fatura eletrônica em breve, não espere a natureza obrigatória.