JUNCTION BOXES in Portuguese translation

• caixas de junção
• caixas de derivação
• caixas de ligação

Examples of using Junction boxes in English and their translations into Portuguese

All right, after we're done with the junction boxes, we can go ahead
Tudo bem, depois de terminarmos com as caixas de junção… Podemos seguir em frente

Example: An invalid choice would be to select junction boxes in a division and instrumentation in a zone or vice versa.
Exemplo: Uma opção seria inválida para selecionar as caixas de junção em uma divisão e instrumentação em uma zona ou vice-versa.

V cables provide a backbone into which junction boxes can be attached for quick,
Cabos de 240-600 V fornecem um backbone em que as caixas de junção que podem ser presas para uma rápida,

With the junction boxes, grounding, protection devices,
Com as caixas de junção, ligação à terra, dispositivos de protecção,

as it was before, and through distribution junction boxes.
foi antes, e por meio de caixas de derivação de distribuição.

is designed for filtration of compressed air before pneumatic devices and junction boxes.
foi concebido para a filtração de ar comprimido a utilizar em caixas de junção ou instrumentos pneumáticos.

which will be located junction boxes, sockets and switches.
será localizado junção caixas, tomadas e interruptores.

the horizontal portions of its passage should be placed at the same height as the junction boxes.
as porções horizontais da sua passagem devem ser colocados à mesma altura que as caixas de junção.

Moreover, for those who prefer metal, we have junction boxes in aluminium alloy, same material as in the Alubox series of junction boxes, which satisfy the requirements of Standard EN 60670-22 Enclosures for equipment for fixed electric installations for domestic or similar use.
E ainda, para quem quer metal temos caixas de derivação de liga de alumínio, o mesmo material da caixa de derivação da série Alubox que atendem às Normas 60670-22 Invólucros para aparelhos para instalações elétricas fixas para uso doméstico e análogo.

This certificate confirms that our multi termosensores coupled to enclosures(junction boxes) explosion-proof,
Esse certificado confirma que os nossos multi termosensores acoplados a invólucros(caixas de ligação) a prova de explosão,

for example of junction boxes, screw terminals,
p. ex., de caixas de derivação, terminais fêmea,

marshalling cabinets, junction boxes, terminal blocks,
painéis de controle, caixas de ligação, blocos de terminais

mainly on the junction boxes, is fundamental to keep the continuity
principalmente na caixas de junções, é fundamental se manter a continuidade

SMAR JM400 junction boxes were used on the PROFIBUS PA network to interconnect physically field equipments like network nodes,
As caixas de junção JM400 da SMAR foram utilizadas na rede Profibus PA, interligando fisicamente os equipamentos de campo como nós da rede, permitindo uma conexão fácil

preferably through junction boxes to allow measurements to be taken.
de preferência através de caixas de junção para permitir que as medições de comissionamento e de monitoramento programado sejam realizadas.

besides the ground on the equipment junction boxes and housings, and is also grounded on the non-safe side.
no terra das caixas de junções e nas carcaças dos equipamentos, sendo estas também aterradas pontualmente, no lado não seguro.

Thermally scan termination/junction box and windings, conduct insulation resistance testing.
Verifique termicamente caixas de terminais, caixas de derivação e enrolamentos e realize testes de resistência do isolamento.

We have located the junction box.
Localizámos a caixa de junção.

I found a junction box with access to the FTL control.
Encontrei uma caixa de ligação com acesso ao controlo de entrada no hiperespaço.

That's a junction box with a single brown hair embedded.
Isto é uma caixa de derivação com um único cabelo castanho embutido.