LASSETER in Portuguese translation

• lasseter
• o diretor

Examples of using Lasseter in English and their translations into Portuguese

Art director Michael Giaimo later acknowledged Lasseter as the"game changer" of the film:"I remember John saying that the latest version of The Snow Queen story that Chris Buck
O diretor de arte, Michael Giaimo, reconheceu mais tarde o discurso de Lasseter como a"virada de jogo" do filme:"Eu me lembro de John dizendo que a versão mais recente da história da Rainha da Neve que Chris Buck

They considered it even more difficult to sell Lasseter and the junior animators on the idea of working with Disney,
Catmull e Smith consideraram que seria difícil manter o presidente da divisão interessado em trabalhar com a empresa ao longo do tempo e consideraram ainda mais difícil vender a Lasseter e aos animadores juniores a ideia de trabalhar com a Disney,

Charlie Rose Interview of John Lasseter.
Charlie Rose Interview of John Lasseter» em inglês.

Lasseter began his career as an animator with The Wait Disney Company.
Lasseter começou sua carreira como animador para a Walt Disney Animation Studios.

Catmull inquired about The Brave Little Toaster, which Lasseter explained had been shelved.
Catmull perguntou sobre The Brave Little Toaster, que Lasseter explicou que tinha sido arquivado.

He and Agent Lasseter were spotted at the gas station near Chestnut Street.
Ele e a Agente Lasseter foram vistos na bomba ao pé da Rua Chestnut.

Lasseter claimed Hanks"has the ability to take emotions and make them appealing.
Lasseter sempre quis que Tom Hanks interpretasse o personagem Woody, afirmando que o ator"tem a habilidade de demonstrar emoções e torná-las atraentes.

The animators studied videotapes of the actors for inspiration, and Lasseter rejected automatic lip-syncing.
Os animadores analisaram videoteipes dos atores como fonte de inspiração e Lasseter rejeitou a sincronização automática de lábios.

Lasseter also wanted snowflake patterns to influence the manner in which Elsa creates the palace.
Lasseter queria padrões de flocos de neve para influenciar a maneira pela qual Elsa cria o palácio.

Lasseter felt he would be able to work with Disney
Lasseter sentiu que poderia trabalhar com a Disney, o que fez com

Seeking insight, Lasseter and Docter attended a three-day seminar in Los Angeles given by McKee.
Em busca de novas ideias, Lasseter e Docter participaram de um seminário de três dias em Los Angeles, ministrado por McKee.

Can you tell me exactly, what Mr. Lasseter didn't like about the report?
Rapidamente… podes dizer-me exactamente o que é que Mr. Lasseter não gostou no relatório?

As a child, Lasseter would race home from school to watch Chuck Jones cartoons on television.
Quando criança, Lasseter correu para casa da escola para assistir desenhos animados de Chuck Jones na televisão.

Disney film chief Alan Horn talks Fox merger,'Star Wars' and Pixar post-John Lasseter.
Consultado em 10 de março de 2019«Disney Film Chief Alan Horn Talks Fox Merger,'Star Wars' and Pixar Post-John Lasseter».

Lasseter drew a somewhat lesser-known running BSD daemon for the 4.4BSD version of the book in 1994.
Lasseter desenhou um BSD daemon menos conhecido para a versão BSD4.4do livro em 1994.

directed by John Lasseter.
dirigido por John Lasseter.

was directed by John Lasseter.
sob a direção de John Lasseter.

Lasseter received a star on the Hollywood Walk of Fame in Hollywood on November 1, 2011.
Lasseter recebeu uma estrela na Calçada da Fama, em Hollywood, Califórnia, em 1 de novembro de 2011.

After Disney purchased Pixar in 2006, John Lasseter, DisneyToons' new Chief Creative Officer, canceled Dwarfs.
Após a Disney comprar a Pixar em 2006, John Lasseter, o novo chefe criativo da DisneyToons, cancelou o filme.

The short turned out to be more revolutionary than Lasseter first had visualized before he came to Lucasfilm.
O curta acabou sendo mais revolucionário do que Lasseter tinha pensando pela primeira vez quando chegou a Lucasfilm.