LIBRARY USERS in Portuguese translation

• usuários da biblioteca
• usuários das bibliotecas

Examples of using Library users in English and their translations into Portuguese

The combined service enables library users to ask questions
O serviço combinado permite que os usuários de bibliotecas façam perguntas

Library users can find materials in any of these libraries on the open web through WorldCat's public website.
Usuários de bibliotecas podem encontrar materiais em qualquer uma dessas bibliotecas na Internet por meio do site público do WorldCat.

Now, library users can use their mobile devices to scan barcodes,
Agora, os usuários da biblioteca podem usar seus dispositivos móveis para ler códigos de barras,

better serve library users.
melhor atender usuários de bibliotecas.

All this and many other innovative new services are available to library users in Finland.
Esses e outros serviços inéditos estão à disposição dos frequentadores de bibliotecas na Finlândia.

These collections are more easily discoverable through websites and services that library users visit daily,
Essas coleções são mais facilmente descobertas por meio de serviços e websites que os usuários de bibliotecas visitam diariamente,

Keeping your library's holdings up-to-date in WorldCat is critical to ensure that your library users receive the most current information about your collections.
Manter os acervos da sua biblioteca atualizados no WorldCat é fundamental para assegurar que os usuários da sua biblioteca recebam as informações mais atualizadas sobre suas coleções.

reliable access to these e-collections for library users.”.
confiável a essas coleções eletrônicas por parte dos usuários das bibliotecas.

maintenance along with personalized support to minimize any inconvenience for your library users.
você obtém manutenção além de suporte personalizado para minimizar qualquer inconveniente para seus usuários de biblioteca.

Download highlights from DDC 23 to help you better understand how the DDC organizes knowledge into a classification that is useful to library users worldwide.
Faça o download dos destaques da CDD 23 abaixo para ajudá-lo a entender melhor como a CDD organiza conhecimentos em uma classificação útil para os usuários de bibliotecas em todo o mundo.

reliable access to these critical e-collections for library users.
confiável a essas coleções eletrônicas cruciais para usuários de bibliotecas.

authentication configurations through a proxy server so that library users do not have to make any configuration changes to their personal Web browsers.
as configurações de autenticação através de um servidor proxy para que os usuários da biblioteca não tenham que fazer nenhuma alteração na configuração de seus navegadores Web pessoais.

With WorldCat Local, library users are not only able to access the library's local bibliographic records but also the titles from the BUCLE group catalog
Com o WorldCat Local, os usuários das bibliotecas são capazes não somente de acessar os registros bibliográficos locais como também os títulos do catálogo de grupo do BUCLE

have a shared interest in improving content discovery and access for library users through better quality bibliographic metadata and holdings data.
temos o interesse comum de aprimorar a descoberta e o acesso ao conteúdo para os usuários das bibliotecas, por meio de metadados bibliográficos e dados de acervo de melhor qualidade.

Today's library users challenge librarians to move from the simple declaration of‘save the time of the reader'; meeting today's users' needs requires embedding library systems
Os atuais usuários de bibliotecas desafiam os bibliotecários a ir além do objetivo simples de"poupar tempo do leitor". Atender às necessidades dos usuários exige a incorporação dos sistemas

Not only can library users easily borrow,
Os usuários da biblioteca não apenas podem facilmente pedir emprestado,

Library users can now turn to the cloudLibrary app to easily manage their borrowing history,
Os usuários da biblioteca agora podem recorrer ao aplicativo cloudLibrary para gerenciar facilmente seu histórico de empréstimos,

researchers and library users to efficiently discover and access thousands of electronic publications from the Arab world's leading publishers and research institutes.
pesquisadores e usuários de bibliotecas descubram e acessem com facilidade milhares de publicações dos principais institutos de pesquisa e editoras do mundo árabe.

instantaneous discovery of information, library users expect to find
instantânea de informações, os usuários de bibliotecas esperam encontrar

integrated into the sites and services that library users frequent daily- Google,
bibliotecas devem estar"tecidos na rede" e"> integrados em sites e serviços que os usuários de bibliotecas frequentam diariamente- Google,