LOWER PRIORITY in Portuguese translation

• menor prioridade
• prioridade mais baixa
• de prioridade mais baixa
• prioridade inferior

Examples of using Lower priority in English and their translations into Portuguese

This change may result in"evictions" for lower priority clients even when no other app is directly attempting to access the same camera device.
Esta alteração pode resultar em"despejos" para clientes de menor prioridade quando nenhum aplicativo está tentando acessar o mesmo dispositivo de câmera diretamente.

was to eliminate lower priority tasks and re-establish the more important ones.
foi eliminar tarefas de baixa prioridade e restabelecer as mais importantes.

I understand that in some of the national action plans that were presented this year equality of opportunity for women was given a lower priority than the other three pillars.
Compreendo que em alguns dos planos de acção nacionais apresentados este ano foi dada menor prioridade à igualdade de oportunidades para as mulheres do que aos outros três pilares.

has lower priority in clinical settings.
tem menor prioridade em contextos clínicos.

at least one ancillary rule with lower priority.
pelo menos uma regra auxiliar com prioridade mais baixa.

the elderly often receive lower priority.
o idoso recebe menor prioridade.

because we are giving this area lower priority.
estamos a atribuir a este aspecto menor prioridade.

high priority to web browsing, and lower priority to bulk services such as FTP;
alta prioridade a navegação web, e menor prioridade aos serviços a granel, tais como FTP;

sent from non-main sequence stars which are searched with lower priority; current programs assume that most alien life will be orbiting Sun-like stars.
enviadas de estrelas fora da sequência principal, que são pesquisadas com prioridade menor; os programas atuais assumem que a maioria da vida alienígena estará orbitando estrelas parecidas com o Sol.

Signals might be sent from non-main sequence star systems that we search with lower priority; current programs assume that most alien life will be orbiting Sun-like stars.
Técnicas"simples" de transmissão podem ser empregadas, mas enviadas de estrelas fora da sequência principal, que são pesquisadas com prioridade menor; os programas atuais assumem que a maioria da vida alienígena estará orbitando estrelas parecidas com o Sol.

your email patterns and de-clutter your inbox by moving lower priority messages out of your way
de-desordem do e-mail seu inbox movendo mensagens de mais baixa prioridade fora de sua maneira

in which most disagreements were related to neighboring higher or lower priority levels.
na qual a maioria das discordâncias ocorridas foi para níveis de maior ou de menor prioridade vizinhos.

These data were similar to those found in a study in the Netherlands in which the group of highest priority had a higher risk of being admitted hospitalized compared to the lower priority group.
Esses dados foram semelhantes aos encontrados em estudo realizado na Holanda no qual o grupo de pacientes demaior prioridade teve maior risco de ser admitido internado no hospital quando comparado ao grupo de menor prioridade.

allows lower priority requests have higher opportunity to be managed.
permite que os requests com menor prioridade tenham maior oportunidade de ser gerenciados.

However, it is also essential that the national governments once and for all give their own interests a lower priority and offer their full support to this office
Mas é igualmente fundamental que os governos nacionais aceitem finalmente atribuir menor prioridade aos seus próprios interesses e ofereçam o seu

the European aggregates or, for data considered of lower priority and not pertaining to fiscal surveillance,
no caso dos dados considerados como de menor prioridade e sem relação com a supervisão orçamental,

The following APT preferences file will cause APT to assign a high priority to package versions from the testing distribution, a lower priority to package versions from the unstable distribution,
O seguinte ficheiro de preferências do APT irá fazer com que o APT atribua uma prioridade alta a versões de pacotes da distribuição testing, uma prioridade mais baixa a versões de pacotes da distribuição unstable,

Priority inheritance: Priority inheritance refers to the ability of a lower priority process to assume a higher priority, if there is a higher priority process that requires the lower priority process to finish before it can accomplish its task.
Herança de prioridades: a herança de prioridades se refere à capacidade de um processo de prioridade mais baixa de assumir uma prioridade mais alta se houver um processo de prioridade mais alta que exija que o processo de prioridade mais baixa seja concluído antes que ele possa finalizar sua tarefa.

setting it to critical stops any questions with a lower priority from being asked.
critical previne que sejam colocadas quaisquer questões com prioridade inferior.

if the payment orders with a lower priority would net out with payments to be received
as ordens de pagamento com uma prioridade mais baixa forem passíveis de compensação com pagamentos a receber