MACROEVOLUTION in Portuguese translation

• macroevolução
• macroevoluo

Examples of using Macroevolution in English and their translations into Portuguese

will ultimately produce the presumed large changes necessary for one biological organism to change into a different kind of biological organism which is commonly called macroevolution.
acabará por produzir as supostas grandes mudanças necessárias para um organismo biológico se transformar em um tipo diferente de organismo biológico, que é comumente chamado de macroevolução.

natural selection acting on genetic variation was virtually the only acceptable mechanism of evolutionary change(panselectionism), and macroevolution was simply considered the result of extensive microevolution.
a ação da seleção natural sobre a variação genética era virtualmente o único mecanismo de mudança evolutiva aceitável( panselecionismo), e a macroevolução era simplesmente considerada o resultado de muita microevolução.

Thus, the distinction between micro- and macroevolution is not a fundamental onethe only difference between them is of time and scale.
Assim, a distinção entre micro- e macroevolução seria apenas de grau, e a única diferença entre elas seria a escala e o tempo considerados.

Russian entomologist Yuri Filipchenko first coined the terms"macroevolution" and"microevolution" in 1927 in his German language work,"Variabilität und Variation.
O entomólogo russo Yuri Filipchenko(ou Philipchenko, dependendo da transliteração) criou os termos"microevolução" e"macroevolução" em 1927, em seu trabalho em alemão, Variabilität und Variation, uma tentativa de reconciliar a genética mendeliana com a evolução.

A few biologists however hung on to the idea of orthogenesis as late as the 1950s, claiming that the processes of macroevolution, the long term trends in evolution, were distinct from the processes of microevolution.
Até à década de 1950 alguns continuavam a defender a ortogénese afirmando que os processos de macroevolução eram distintos dos de microevolução.

Second is the problem in projecting“microevolution” into“macroevolution.”.
Em segundo lugar, existe o problema na projeção da"microevolução" na"macroevolução.

The second flaw is the problem of extending“microevolution” into“macroevolution.”.
A segunda falha é o problema de estender"microevolução" em"macroevolução.

synergistic,"Microevolution","Macroevolution" and"Integrated Approaches.
o de"Microevolução","Macroevolução" e"Abordagens Integradas.

The central question of the Chicago conference was whether the mechanisms underlying microevolution can be extrapolated to explain the phenomena of macroevolution….
A questão central da conferência de Chicago era se os mecanismos subjacentes da microevolução podem ser extrapolados para explicar os fenômenos da macroevolução….

In general, macroevolution is regarded as the outcome of long periods of microevolution.
Em geral, macroevolução é o resultado de longos períodos de microevolução.

Palaeobiology- which provides a theoretical framework in macroevolution, ecology, palaeoenvironmental reconstruction
Paleobiologia- que fornece o quadro teórico na macroevolução, ecologia, reconstrução palaeoambiental

Macroevolution would turn a fish into a cow
A macroevolução viraria um peixe em uma vaca

However, in macroevolution, the traits of the entire species may be important.
No entanto, na macroevolução, as características de toda a espécie é que são consideradas.

palaeontology, and macroevolution.
paleontologia e macroevolução.

effect between microevolution and macroevolution.
efeito entre a microevolução e macroevolução.

Macroevolution in Human Prehistory:
Macroevolution in Human Prehistory:

short-term evolution, and the micro and macroevolution.
as mudanças na escala micro e macro.

Thus, the distinction between micro- and macroevolution is not a fundamental one-the difference is simply the time involved.
Assim, a distinção entre micro e macroevolução não é absoluta, havendo apenas uma diferença de tempo entre os dois processos.

An example of macroevolution is the appearance of feathers during the evolution of birds from theropod dinosaurs.
Um exemplo de macroevolução é o aparecimento de penas durante a evolução das aves a partir de um grupo de dinossauros.

The central question of the Chicago conference was whether the mechanisms underlying microevolution can be extrapolated to explain the phenomena of macroevolution.
A questo central da conferncia de Chicago era se os mecanismos subjacentes da microevoluo podem ser extrapolados para explicar os fenmenos da macroevoluo.