MACROSTRUCTURE in Portuguese translation

• macroestrutura

Examples of using Macrostructure in English and their translations into Portuguese

the two expository texts, in almost all variables, except for macrostructure literal questions of the expository text E2.
quase todas as variáveis, apenas com exceção das perguntas literais de macroestrutura do texto expositivo E2.

to the intra-urban dynamics, it is suggested a panarchy based macrostructure.
acurado à dinâmica intraurbana, foi sugerida uma macroestrutura baseada em uma panarquia.

adolescents with CF, being associated with abnormalities in pulmonary function and sleep macrostructure, as well as with OSAS.
adolescentes com FC clinicamente estáveis, associada a alterações da função pulmonar, da macroestrutura do sono e com a ocorrência de SAOS.

Thus, our results suggest that the students who had comprehension difficulties seem to experience this type of obstacle when forming the macrostructure of a text, which, in turn,
Dessa forma, nossos resultados sugeriram que os escolares que apresentaram dificuldades de compreensão parecem ter esse tipo de entrave na formação da macroestrutura do texto, o que, por sua vez,

which is denominated as macrostructure, making it impossible to link the text information with other information which he/she has,
a qual é denominada de macroestrutura, o que torna impossível vincular as informações do texto com outras informações que já possui,

All seven subprojects follow the same problem-solution macrostructure of governmental documents,
Todos seguem a mesma macroestrutura dos documentos do governo, mas em lógica invertida-

known as macrostructure, preventing him/her from linking the text to information that was acquired previously,
a qual é denominada de macroestrutura, tornando impossível que ele possa vincular o texto com informações que já possui,

starch gelatinization, macrostructure of kibbles, in vitro
a gelatinização do amido, a macroestrutura dos kibbles, a digestibilidade in vitro

ii to comprehend the global plan of classes that provide the digital genres as teaching objects, through their macrostructure; iii to analyze class activities which provide digital genres as teaching objects,
ii compreender o plano global das aulas que apresentam os gêneros digitais como objetos de ensino por meio da macroestrutura; iii analisar as atividades das aulas que apresentam os gêneros digitais como objetos de ensino

as well as to the macrostructure questions, corroborating the initial hypothesis of this study,
também para as perguntas de macroestrutura, corroborando a hipótese inicial deste estudo,

Some implant systems have invested in specific designs(macrostructure) to improve implant performance in low-density bone.
Alguns sistemas de implantes têm apostado em desenhos(macroestrutura) específicos para melhorar o desempenho dos implantes nos ossos de menor densidade.

That study found no differences in sleep macrostructure between the group with clinically significant lung disease and the group with mild lung disease.
Naquele estudo, os autores não encontraram diferenças na macroestrutura do sono ao comparar os grupos com doença pulmonar clínica significativa e com doença pulmonar leve.

which suggests that all groups had more difficulty with questions of macrostructure, both with literal and inferential questions.
todos os grupos apresentaram maior dificuldade para as perguntas de macroestrutura, tanto para perguntas literais como para inferenciais.

E2 in only two literal questions one of microstructure and of one macrostructure.
E2 em apenas duas perguntas literais uma de micro estrutura e outra de macroestrutura.

the micro structural analysis. digital image processing was used to characterize the macrostructure, the variation of fiber volume fraction and the representative volume element rve.
digital foi usada para a análise micro-estrutural, e para caracterizar a macroestrutura foi utilizado o processamento digital de imagens encontrando-se a variação da fracção de volume de fibras e o elemento de volume representativo rve.

is a mathematical model able to indicate the moment of solidification that the macrostructure begins to break into column zone
é um modelo matemático capaz de indicar o momento da solidificação em que a macroestrutura passa a se dividir em zona colunar

the most significant indicators of its performance, as well as information about the macrostructure of the organization.
os mais significativos indicadores de sua atuação, além de informações sobre a macroestrutura da organização.

distal related to the socioeconomic, cultural and environmental macrostructure.
distal referentes à macroestrutura socioeconômica, cultural e ambiental.

analyzing the macrostructure of the manuscript document.
analisar a macroestrutura do documento manuscrito.

this level of care plays, inside the macrostructure of SUS, the role of a local for screening
esse nível de atenção acaba assumindo, dentro da macroestrutura do SUS, um papel de local de triagem