MANAGERIAL WORK in Portuguese translation

• trabalho gerencial
• o trabalho managerial
• da atuação gerencial

Examples of using Managerial work in English and their translations into Portuguese

an organization of managerial work, marketing in the domestic
a organização do trabalho gerencial, marketing nos mercados doméstico

seeking for solutions to the everyday issues found in nurses' managerial work.
do gerenciamento em enfermagem, na busca de solução dos problemas do cotidiano da atuação gerencial do enfermeiro.

of volitional activities and the development of skills that ensure the full exercise of the managerial work process in nursing.
o desenvolvimento de competências que assegurem propriedade no exercício pleno do processo de trabalho gerencial em enfermagem.

cleaning services that stand for a new room of managerial work to this professional.
limpeza hospitalar que tem representado, para o profissional, um novo espaço de atuação na gestão.

concluding with some challenges posed to the managerial work of nurses in this new room.
finalizando com alguns desafios para a atuação gerencial do enfermeiro nesse novo espaço.

evaluating the application of the lean methodology principles to improve both the managerial work process of nurses and healthcare quality.
avaliar a aplicação dos princípios da metodologia lean para a melhoria do processo de trabalho gerencial do enfermeiro e da qualidade da assistência em saúde.

building a unique understanding to be used to execute the professional's managerial work process.
do seu trabalho e a apropriação de um saber próprio para executar o processo de trabalho gerencial.

Nursing Services were subjected to a deeper analysis with a view to categorize them according to the instruments of the managerial working process: health evaluation;
foram submetidos a um aprofundamento da análise com a finalidade de classificá os, de acordo com os instrumentos do processo de trabalho gerencial: avaliação em saúde;

What are the peculiarities of the care and managerial work of the nurse in these services?
Quais as especificidades do trabalho assistencial e gerencial do enfermeiro nestes serviços?

the nursing work justifies the discussion about the implications of implementing this kind of service on the nurse managerial work.
o trabalho de enfermagem justifica a discussão sobre as implicações da implantação desse tipo de serviço, para o trabalho gerencial do enfermeiro.

singularities of managerial work; symbologies and meanings attributed to managerial work; decision-making
singularidades do trabalho gerencial; simbologias e significados atribuídos ao trabalho gerencial; processo decisório

This tendency was found to be the focus of study for the learning and managerial work of nursing in Brazil.
constata-se que essa tendência é foco de estudo para o aprendizado e exercício gerencial da enfermagem no Brasil.

This dissertation had as its goal to verify the influence of certain aspects in the administrative/managerial work, aspects that relate to ergonomics,
A presente dissertação teve como objetivo verificar a influência de determinados fatores no bem-estar no trabalho administrativo/gerencial, fatores esses relacionados à ergonomia,

the changes in managerial work in productive restructuring context.
as transformações no trabalho gerencial no contexto de reestruturação produtiva.

This research intends to describe the characteristics of managerial work of educational administrators,
Esta pesquisa tem a intenção de descrever as características do trabalho gerencial de gestores educacionais,

N4 The transplantation procedure and the impact of these situations on the SC nurse's managerial work were mentioned by the focus group as situations that demand an interface with different professionals
E4 A realização de transplantes e o impacto dessas situações no trabalho gerencial do enfermeiro em CC foram mencionados no GF como situações que demandam interface com os diversos profissionais

the object of the managerial work being the organization of the work
tendo como objeto de trabalho gerencial a organização do trabalho

present the problem in discussions about the managerial work in the TB control.
problematizam as discussões sobre o trabalho gerencial no controle da TB.

The specific managerial work process comprises a set of unique
O processo de trabalho específico da gerência é composto por um conjunto de atividades próprias

it has been recognized as one of the elements of managerial work within this particular production industry.
tem sido reconhecida como um dos elementos do trabalho gerencial desse peculiar setor de produção.