MASSED in Portuguese translation

• massificadas
• maciças
• massiva
• massas

Examples of using Massed in English and their translations into Portuguese

managing massed forces and important contrasts rather than delicate colours-with the wide spatial reverberation in Westminster Abbey,
gestão de forças maciças e contrastes importantes ao invés de cores delicadas- com a reverberação da variedade espacial da Abadia de Westminster,

by consent obtained by persuasive means, amongst which massed education and literacy Said, 1993: 59.
pelo consentimento obtido por meios persuasivos, entre os quais a educação e literacia massificadas Said, 1993: 59.

was met with massed artillery and machine-gun fire, as it neared its objective.
deparando-se com artilharia massiva e fogo de metralhadora no seu objetivo mais próximo.

expert of Gustavus Adolphus, and used them to provide cavalry with the fire support it needed to deal with massed infantry formations without sacrificing their speed and mobility.
usando a artilharia a cavalo para dar o apoio de fogo que a cavalaria necessitava para lidar com as formações maciças de infantaria, sem sacrificar a sua velocidade e manobrabilidade.

Massed moss protonemata typically look like a thin green felt,
Os protonemas dos musgos crescem e formam massas que parecem um minúsculo

of the Italian Wars, and of the Swiss method of assaults by massed columns of pikemen without support from other troops.
bem como o método suíço de ataque por colunas maciças de piqueiros, sem apoio de outras tropas.

Erwin Rommel with hub-to-hub artillery and massed infantry in line-and-column formations.
Erwin Rommel com canhões em cima de duas rodas e infantaria em massa em formações de linha e coluna.

When Santa Anna saw that the bulk of his army was massed against the north wall,
Quando Antonio López viu que a maior parte de seu exército estava reunida contra a muralha norte,

More than 80 000 people massed in the vicinity of Jalalabad(a town close to the border with Pakistan which was recently closed to Afghan refugees) 18 000 of whom have been settled in the camp at Samarkhel.
Mais de 80 mil pessoas reuniram-se nas imediações de Jalalabad(cidade situada próximo da fronteira com o Paquistão fechada recentemente aos refugiados afegãos) entre os quais 18000 foram instalados no campo de Samarkhel.

The adoption of massed cavalry in China also broke the tradition of the chariot-riding Chinese aristocracy in battle,
A adoção da cavalaria de massas na China, também quebrou a tradição do uso em combate, do carro puxado

We immediately realise that universes predominantly dematerialised are being massed and becoming vulgar,
Constatamos de imediato que se assiste é a uma vulgarização e massificação de universos preponderantemente desmaterializados,

But when the continents are massed in the low latitudes the accumulation of ice
Mas quando os continentes são reunidos nas baixas latitudes a acumulação de gelo

a grand total of around 120,000 troops, massed at Yueyang and advanced southward in three columns,
totalizando cerca de 120 000 homens, se reuniram em Yueyang e avançaram em três colunas

But Colombian officials portray such ambushes as a sign of weakness- especially compared to the late 1990s when the FARC massed up to 1,000 fighters to take over towns
Porém, autoridades colombianas descrevem essas emboscadas como um sinal de fraqueza- especialmente se comparado ao final dos anos 1990, quando as FARC reuniam até 1.000 combatentes para tomar posse de cidades

all the more reasons to support massed fact that she was right and that Balthasar was a modernist heretic.
todas as razões para apoiar fato reunido que ela estava certa e que Balthasar era um herege modernista.

serial and massed lawsuits, addressing the same issues
seriadas e massificadas, que tratam dos mesmos assuntos e, com isso, ameaçam obstruir

With his massed cavalry force he intended to drive the Byzantine cavalry entirely off the battlefield
Com a sua massiva força de cavalaria pretendia expulsar toda a cavalaria inimiga do campo de batalha,

crowning the towers with vast belvederes of massed stone, decorated with curious finials disguising the chimneys.
coroando as torres com vastos belvederes de pedra maciça, decorados com curiosos florões disfarçando as chaminés.

The Persians massed their forces on Mars Hill,
Os persas reuniram suas forças no monte de Marte,

with the employment of massed artillery, tanks and aircraft.
sobre a base da aplicação em massa da artilharia, dos tanques e da aviação.