MEGAEVENTS in Portuguese translation

• megaeventos

Examples of using Megaevents in English and their translations into Portuguese

what is the legacy of the megaevents?
qual o legado dos megaeventos?

who is losing with the megaevents?
quem perde com os megaeventos?

This is what is shown on the second version of the dossier“Megaevents and Human Rights Violations in Rio”.
É o que mostra a segunda versão do dossiê“Megaeventos e Violações dos Direitos Humanos no Rio”.

The Observatory of the Metropolis provides the last survey accomplished by the project“Metropolization and Megaevents” with the costs of the World Cup in Brazil.
O Observatório das Metrópoles disponibiliza o último levantamento realizado pelo projeto“Metropolização e Megaeventos” com os custos da Copa do Mundo no Brasil.

fight for rights” for the official releasing of the second version of the dossier“Megaevents and Human Rights Violations in Rio”.
luta por direitos” para o lançamento oficial da segunda versão do dossiê“Megaeventos e Violações dos Direitos Humanos no Rio”.

government officials point to Brazil's bunch of megaevents as a watershed moment.
funcionários do governo apontam essa fase de megaeventos no Brasil como divisor de águas.

with the highlight to the Dossier“Megaevents and Human Rights Violations in Rio de Janeiro”.
com destaque para o Dossiê“Megaeventos e Violações dos Direitos Humanos no Rio de Janeiro”.

the Seminar“Metropolization and Megaevents in São Paulo” aiming to debate the main impacts created in the context of the sportive megaevents in the most important metropolis of the country.
o Seminário“Metropolização e Megaeventos em São Paulo” com objetivo de debater os principais impactos gerados no contexto dos megaeventos esportivos na principal metrópole do país.

housing deficit, megaevents impacts, gentrification of the old centers,
impactos dos megaeventos, gentrificação de centros antigos,

the city prepares for two megaevents, this and next month.
a cidade se prepara para dois megaeventos, neste e no próximo mês.

of the preparation of the megaevents in the routine of the main Brazilian cities.
da preparação dos megaeventos no cotidiano das principais cidades brasileiras.

who was readying the city for the megaevents as Conservation Secretary,
que preparava a cidade para os megaeventos como Secretário de Conservação,

affected by the works of the megaevents to debate the city
afetadas por obras de megaeventos para debater a cidade

The megaevents are extremely profitable for many of the actors involved in this business.
Os megaeventos são extremamente rentáveis para os vários atores envolvidos no negócio.

Megaevents in Brazil: lack of transparency
Megaeventos no Brasil: falta de transparência

Urban governance, megaevents and exception laws.
Governança urbana, megaeventos e leis de exceção.

Brazil, megaevents and democratic management of the city.
Brasil, megaeventos e a gestão democrática da cidade.

power and megaevents in Rio de Janeiro.
poder e megaeventos no Rio de Janeiro.

The Observatory of the Metropolis promotes the book launch“Megaprojects, megaevents, megalopolis.
O Observatório das Metrópole promove o lançamento do livro“Megaprojetos, megaeventos, megalópole.

tourists and megaevents.
turistas e megaeventos.