MULTICENTRE STUDY in Portuguese translation

• estudo multicêntrico

Examples of using Multicentre study in English and their translations into Portuguese

Visudyne has been studied in two randomised, placebo-controlled, double-masked, multicentre studies BPD OCR 002 A
Visudyne foi estudado em dois estudos multicêntricos, duplamente cegos,

Further investigations are suggested among university students in the area of health in multicentre studies which could lead to preventative proposals,
Sugerem-se investigações posteriores com universitários na área da saúde em estudos multicêntricos, o que poderá subsidiar propostas de prevenção, como ênfase na abordagem

HRP had launched five international multicentre studies on several IUDs, including Multiload-250(predecessor to Multiload-375),
a HRP havia lançado cinco estudos multicêntricos internacionais sobre diversos DIUs,

Age-related Macular Degeneration with predominantly classic subfoveal lesions Visudyne has been studied in two randomised, placebo-controlled, double-masked, multicentre studies BPD OCR 002 A
Degenerescência Macular relacionada com a Idade com leões subfoveais predominantemente clássicas Visudyne foi estudado em dois estudos multicêntricos, duplamente cegos,

in agreement with several multicentre studies and based on current guidelines.
em concordância com diversos estudos multicêntricos e embasada nas atuais diretrizes.

This relationship was evident in an European multicentre study developed with 1,664 children and adolescents.
Esta relação ficou evidente em um estudo multicêntrico europeu desenvolvido com 1.664 crianças e adolescentes.

The interim analysis of a recent multicentre study discussed 110 patients who underwent 1:1 randomisation to either tacrolimus or ciclosporin.
A análise preliminar de um estudo multicêntrico recente avaliou 110 doentes que foram aleatorizados na proporção de 1:1 para tacrolímus ou ciclosporina.

has not been reached for the multicentre study.
ainda não foi atingida no estudo multicêntrico.

Lung transplantation The interim analysis of a recent multicentre study discussed 110 patients who underwent 1:1 randomisation to either tacrolimus or ciclosporin.
Transplantação pulmonar A análise interina de um estudo multicêntrico recente avaliou 110 doentes que foram aleatorizados na proporção de 1: 1 para tacrolimus ou ciclosporina.

A randomised, open-label, multicentre study was conducted in 2,098 anaemic women with metastatic breast cancer,
Foi realizado um estudo aleatorizado, aberto, multicêntrico em 2098 mulheres anémicas com cancro da mama metastático que receberam quimioterapia de primeira

Study 1(RIBAVIC; P01017) was a randomized, multicentre study which enrolled 412 previously untreated adult patients with chronic hepatitis C who were co-infected with HIV.
O Estudo 1(RIBAVIC; P01017) foi um estudo aleatorizado, multicêntrico, que incluiu 412 doentes adultos com hepatite C crónica sem tratamento prévio, que estavam co-infectados com HIV.

Kayahara et al. in a large multicentre study of 4770 patients in Japan observed that TNM stage was the strongest long-term predictor at multivariate analysis p.
Kayahara et al 11 em estudo multicêntrico grande com 4770 pacientes no Japão observou que estadiamento TNM foi o mais forte preditor de longo prazo na análise multivariada p.

single institution study and 18 patients in the multicentre study received further maintenance therapy with TRISENOX.
7 doentes do estudo de um único centro e 18 doentes do estudo multicêntrico receberam uma terapêutica de manutenção adicional com TRISENOX.

Khuenl-Brady et al. compared neostigmine with sugammadex in a randomized multicentre study where it was applied to reverse the medium NMB obtained with rocuronium
Khuenl-Brady et al. compararam neostigmina com sugamadex em um estudo multicêntrico e randomizado, no qual os medicamentos foram aplicados para reverter o BNM médio obtido com rocurônio

A 12-month, randomised, placebo-controlled, double-blind, multicentre study investigated basiliximab in combination with ciclosporin for microemulsion,
Um estudo multicêntrico com a duração de 12 meses, aleatorizado, controlado com placebo, em dupla ocultação investigou o basiliximab em combinação com ciclosporina para microemulsão,

The efficacy of Eperzan was evaluated in a 3-year randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre study(n 296) in patients inadequately controlled on diet and exercise.
A eficácia de Eperzan foi avaliada num ensaio clínico multicêntrico, controlado por placebo, de dupla-ocultação, com aleatorização com a duração de 3 anos(n 296) realizados em doentes não controlados adequadamente por dieta e exercício físico.

This is a retrospective multicentre study comparing the 3-year antiviral efficacy of nevirapine
Este é um estudo retrospetivo multicêntrico que comparou, durante 3 anos, a eficácia antiviral do nevirapina

In a second open-label, multicentre study, patients received treatment with either TOBI Podhaler(112 mg)
Num segundo estudo aberto, multicêntrico, os doentes receberam tratamento com TOBI Podhaler(112 mg)

A randomized, open-label, multicentre study of 1,053 patients evaluated the efficacy of bevacizumab
Um estudo aleatorizado, aberto, multicêntrico com 1053 doentes avaliou a eficácia de bevacizumab

In a controlled, randomized, multicentre study on LN class III/IV and V[16%], the effectiveness of MMF was not inferior to intravenous IV CY in a conventional scheme, confirming earlier studies.
Em estudo controlado, randomizado e multicêntrico em NL classes III/IV e V[16%], a eficácia do MMF não foi inferior à da CFM intravenosa i.v. em esquema convencional, o que confirmou estudos prévios.