MULTIVARIABLE ANALYSIS in Portuguese translation

• análise multivariável
• análise multivariada
• análises multivariáveis
• análise múltipla

Examples of using Multivariable analysis in English and their translations into Portuguese

A secondary multivariable analysis was performed in patients with evidence of atherosclerosis at baseline to identify independent predictors of CAD regression.
Uma segunda análise multivariada foi realizada em pacientes com evidência de aterosclerose no momento basal para identificar preditores independentes de regressão da DAC.

were considered possible confounders and were included in the multivariable analysis.
0,20 na análise bivariada foram consideradas possíveis confundidoras e incluídas na análise multivariável.

In multivariable analysis, age, interval between studies,
Na análise multivariada, idade, intervalo entre avaliações

It is recommended that these associations be confirmed by a multivariable analysis, controlling confounding factors.
Recomenda-se que essas possíveis associações sejam confirmadas por análise multivariável, controlando para fatores de confusão.

The multivariable analysis was employed in order to identify complication predictor factors in the intraoperative period.
Para identificar os fatores preditores de intercorrências no período transoperatório foi utilizada a análise multivariada.

No association was observed between health related behaviors and central obesity after multivariable analysis in men and women from Florianópolis.
Não foi observada associação entre os comportamentos relacionados à saúde com a obesidade central após a análise multivariável em homens e mulheres de Florianópolis.

preceded the multivariable analysis of the outcomes.
precedeu a análise multivariada dos resultados.

poisson regression with robust variance in the multivariable analysis.
regressão de poisson com ajuste robusto da variância na análise multivariável.

With the aim of obtaining independent predictors of perioperative AMI, multivariable analysis was performed.
Visando-se obter preditores independentes para a ocorrência de IAM perioperatório, foi realizada análise multivariada.

0.25 on univariable analyses were selected for the multivariable analysis.
0,25 na análise univariada foram selecionadas para análise multivariada.

A higher education qualification should contain mathematics including matrix algebra, multivariable analysis and transform theory,
Uma qualificação de ensino superior deve conter matemática, incluindo álgebra matricial, análise multivariada e teoria de transformação,

Multivariable analysis was done using the binary logistic regression,
Na etapa de análise multivariável, recorreu-se à regressão logística binária,

subsequently modeling the best subset of variables in a stepwise multivariable analysis.
posteriormente, modelamos o melhor subconjunto de variáveis em uma análise multivariada de forma incremental.

The Cox proportional-hazards model was employed in the multivariable analysis and the differences among the event frequencies over time according to the independent variable mortality predictors were compared using the Log-Rank test.
Empregou-se o modelo proporcional de Cox na análise multivariada e as diferenças entre a freqüência de eventos no tempo de acordo com as variáveis independentes preditoras de mortalidade foram comparadas pelo teste de Log-Rank.

A multivariable analysis identified prolonged CPB time,
A análise multivariada identificou o tempo prolongado de CEC,

those that reached a P level≤ 0.20 were included in a multivariable analysis by Poisson regression
as que atingiram um nível de P≤ 0,20 foram incluídas na análise multivariada por regressão de Poisson,

frailty were identified through multivariable analysis with odds ratio of prevalence through the multinomial logistic regression model saturated model, considering a level of significance of 5% p.
pré-fragilidade foram identificados por meio da análise multivariável com estimativas das razões de chance odds ratio de prevalência por meio do modelo de regressão logística multinomial modelo saturado, considerando um nível de significância de 5% p.

The use of multivariable analysis and propensity scores are examples of methods that are increasingly applied in the critical care literature as ways to both identify factors that are independently associated with outcomes
O uso de análise de variáveis múltiplas e pontuações de propensão são exemplos de métodos cada vez mais utilizados na literatura referente a terapia intensiva como forma de identificar fatores independentemente associados com desfechos

Adjusted multivariable analysis showed that dissatisfaction with dental appearance among individuals affected by severe
A análise multivariável ajustada mostrou que a auto-avaliação negativa da aparência em adolescentes com oclusopatias graves

reverse remodeling in Group A and continued remodeling in Group B. Multivariable analysis identified some factors related with the occurrence of events Table 3.
remodelamento reverso no grupo A e progressão do remodelamento no grupo B Tabela 2. A análise multivariada identificou alguns fatores relacionados com o aparecimento de eventos Tabela 3.