NEGATIVE TEST in Portuguese translation

• teste negativo
• exame negativo

Examples of using Negative test in English and their translations into Portuguese

The donor animal has been vaccinated following a negative test for antibodies against foot-and-mouth disease virus carried out prior to vaccination; and.
O animal dador foi vacinado, tendo apresentado resultado negativo num teste para pesquisa de anticorpos contra o vírus da febre aftosa efectuado antes da vacinação; e.

Negative test responses were observed in 88.9% of the group submitted to the aforementioned maneuver 19.
Foram observadas respostas negativas ao teste em 88,9% no grupo submetido à citada manobra 19.

A negative test result indicates a very low chance of a woman to be at risk of developing cancer.
Um resultado negativo no teste indica chance muito baixa de uma mulher ter risco de desenvolver o câncer.

is the proportion of control patients with negative test results who are correctly diagnosed.
representa a proporção de doentes do controlo com resultados de teste negativos que estão correctamente diagnosticados.

In addition, because numerous organisms are required for visualization, a negative test finding does not rule out the diagnosis.
Além disso, como numerosos organismos são necessários para a visualização, a conclusão de teste negativo não exclui o diagnóstico.

specificity as the proportion of individuals with a negative test who do not develop a disease.
a proporção de indivíduos com teste negativo que não desenvolveram a doença.

1.6% in the group with a negative test p 0.009.
de 1,6% no grupo com exame negativo p 0,009.

so pregnancy is obtained with a negative test.
então a gravidez é obtida com um teste negativo.

Leterrier explained a negative test screening, where flashbacks were placed across the film that the audience found too similar to Hulk,
Leterrier explicou que uma exibição teste negativa, onde flashbacks foram colocados em todo o filme e o público achou muito semelhante a Hulk,

The best way to avoid intravascular injection is still aspiration previous to injection, negative test dose and fractioned
A melhor maneira de evitar a injeção intravascular continua a ser a aspiração prévia à injeção, a dose teste negativa e a administração fracionada

only two 6.25% presented negative test results before the surgery
dos 32 pacientes apenas dois 6,25% apresentaram o teste negativo antes da cirurgia

the post-test probability of death in the case of a positive test 35.1% and of a negative test 6.2.
a probabilidade pós-teste de morte, no caso do teste positivo 35,1% e do teste negativo 6,2.

These cases presented negative test results for other congenital infections that cause microcephaly toxoplasmosis,
Estes casos apresentaram resultados dos testes negativos para outras infecções congênitas que provocam microcefalia toxoplasmose, citomegalovírus, rubéola,

However, if a test tends to present higher specificity rates, more negative test results are obtained;
Contudo, quando um determinado teste tende a apresentar taxas de especificidade maiores, mais resultados negativos de testes são permitidos,

significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis,
significantes factores de risco de tuberculose e com teste negativo à tuberculose latente,

The specificity was calculated by the ones with scores above the cutoff point negative test for possible language alteration among those with no alterations according to the evaluation of reference.
Já a especificidade foi calculada por meio da fração dos que obtiveram pontuação acima do ponto de corte teste negativo para possível alteração de linguagem entre aqueles que não possuem a alteração segundo avaliação de referência.

Notes on the interpretation of results Negative test results in patients suspected to be pregnant should be retested with a sample obtained 48 to 72 hours later, or by performing a quantitative assay.
Notas sobre a interpretação dos resultados Os resultados de testes negativos em pacientes suspeitos de gravidez devem ser reexaminados com uma amostra obtida 48 a 72 horas mais tarde, ou realizando um ensaio quantitativo.

We should therefore consider that a negative test result, although potentially indicative of a lack of bacilli in the sputum,
Devemos então considerar que parte dos exames negativos possa não somente evidenciar a pobreza de bacilos no escarro,

fluctuating antibody status or a false negative test result.
uma situação de anticorpos flutuantes ou um resultado de teste falso negativo.

in all these cases, i.e. a negative test 30 days before loading.
deverão apresentar um resultado negativo ao teste realizado nos 30 dias anteriores ao embarque.